Fortunately for me, she accepted my apology and I promised her not to think anything stupid when were not together.
幸运的是，妻子接受了我的道歉，而我也向她保证，再次分离时，我也不会再产生那种愚蠢的想法。
Fortunately, I think most people have a little bit of craziness in them.
幸运的是，我认为大多数人都有一点点的疯劲。
Fortunately, I can't think of any better people to be holed up with in the middle of nowhere than my companions Martin Hartley and Pen Hadow.
幸亏有哈多和马丁。隐居在这荒郊野之中，我认为再也找不出比他们更合适的同伴了。
Later I have known she's been ill. Fortunately for me, she accepted my apology and I promised her not to think anything stupid when were not together.
好在她接受了我的道歉，我向她保证我们分离时，再也不胡思乱想了。
Fortunately, I tend to forget the latter stages pretty quickly, and within a week or two I'll think of yet another simple little command line application I'd like to have.
好在我很快就会忘记后面的那些阶段，不到一两个星期，我又会考虑另外一个简单的小命令行程序，我想拥有这个应用程序。
Fortunately, I have had no mentors, and so have always been able to think for myself.
幸运的是，我没有导师，所以总是可以自己思考。
Fortunately, the bed is not high, or I do not think I was not so lucky to survive.
幸好床铺不高，不然我想我就没有那么幸运地活下来。
Fortunately classes Regis shocked I did not think carefully.
幸好班吉斯震惊之余也没细想。
I think he was training again after a week, fortunately.
我认为他会在一周后回来训练，这是幸运的。
Well, English game is physical, I don't think Ronaldo would fancy playing in EPL…Fortunately Reyes is only 22 and have a lot of room to improve.
雷耶斯的助攻我倒不觉得有多好，那种球其实小范是不好处理的，不过小范漂亮的晃倒了对手后卫的重心，打了门将一个措手不及。
'Oh, that, ' said the Ambassador. 'Someone fired a shot through my office window. Accurate, don't you think?Fortunately, I wasn't wearing it at the time.
“啊，这个”大使说，“有人从窗外向我放了一枪，打得很准，是吗?幸亏那时我没戴它。
'Oh, that, ' said the Ambassador. 'Someone fired a shot through my office window. Accurate, don't you think?Fortunately, I wasn't wearing it at the time.
“啊，这个”大使说，“有人从窗外向我放了一枪，打得很准，是吗?幸亏那时我没戴它。
应用推荐