I thought the picture was fuzzy. I couldn't see whether it was a little sister or brother. But I could tell it was sucking its thumb.
我觉得这个照片很模糊。我看不出来是个小妹妹还是小弟弟。但我能看出来小宝宝正在嘴里吃大拇指呢。
I was now assuming the role of a mother to my little brother, taking on all the responsibility of any stay at home mom.
我现在担当弟弟的“母亲”角色，负担起任何留守家中的母亲所要承担的责任。
No, my mother wrote it. I used to sing it to my brother when he was a little boy.
不是，我妈妈写的。在我弟弟小的时候，我经常给他唱这首歌。
When I was a little boy, my brother and I used to make bows out of hazelnut branches.
当我还是个小男孩时，常和弟弟用榛子树枝做弓。
"I was sitting at my kitchen table with my family looking through old photographs," he told me. "I came upon a picture of my little brother in the exact same spot as he was in the present."
“我坐在我厨房的桌子上和我的家人看着老照片，”他告诉我，“我突然看到一张照片，照片上我的弟弟所在的位置和他当时完全是同一个位置。”
"When I was little I lived in a village in Bihar," he said. "After I fought with my brother, my father brought me to Delhi." I was eleven years old.
“我小的时候住在比哈的一个小村庄里，”他说，“我跟我兄弟打了一架之后，父亲就把我带到了德里，那时我十一岁。”
When I was a teenager, my brother and I together, eat a little bitterness to understand this truth.
我十几岁的时候，和我哥哥一起，吃了点苦头才明白这道理。
Now I've lived my whole life dealing with the fact that my twin Brother is, as mom puts it, "one of god's special, little people. "I always thought I was more like a cuckoo bird.
我花了一辈子时间去消化这一事实，我的双胞胎哥哥，像妈妈所说，是个“上帝赐予的特别的小孩“我一直认为我更像一只布谷鸟。
When I was a child, I used to fish on many of my hometown lakes and ponds with my little brother.
小时候，在家乡石码的大大小小的池塘旁，我也常常带弟弟去钓鱼。
When I was a child, I used to fish on many of my hometown lakes and ponds with my little brother.
小时候，在家乡石码的大大小小的池塘旁，我也常常带弟弟去钓鱼。
应用推荐