我会一直坚持下去！
I believe they will get chances and succeed sooner or later if they hold on to their dreams and keep on trying.
我相信如果他们坚持自己的梦想，坚持尝试，他们迟早会得到机会并成功。
If they worry that they will upset an important partner, I hold up another sign: 'Blame it on Leonard'.
如果员工担心会得罪重要的合伙人，我就举起另一标牌：‘一切归咎于伦纳德’。
For guys with bad cowlicks, I suggest asking your barber or stylist to cut the hair dry so there's no water weight on the hair that will unnaturally hold the cowlick down.
对于那些发旋情况严重的人们，建议让理发师或发型师把他们的干枯头发减短，这样的话，头发就会垂下了使发旋处不翘。
On these issues - issues that will determine our success or failure in this new century - I believe it's the fundamental responsibility of all who hold elective office to seek out common ground.
这些问题——将在新世纪决定我们成败的问题——我认为是所有选举出来的人选寻求共同立场的基本责任。
On the bus, when you suddenly hold his hands, I will hold your hands more tightly.
在公共汽车上，你突然伸手握住他的手，我会把你的手握得更紧。
No. On the morrow I will be a woman wed, and Hizdahr will be king. Let him hold court. These are his people.
不。翌日我将成为一个已婚的女人而希兹达尔将成为国王。让他开庭吧，这些是他的人民。
While I'm not suggesting motivational speaking as your next career, I think it will be next to impossible for you hold back anything that's on your mind.
虽然我不建议你把有动机的讲话作为下一步的行动，但我也认为让你隐藏在你脑海中的想法不可能。
If you can hold on a bit longer, I think help will come.
我想如果你能再坚持一会儿，就会得到帮助了。
Hold on please, and I will process your application right now.
请不要挂线，我现在为您办理续借手续。
Officer: Hold on please, I will check for you. Flight GB152 takes off every day at 13: OO. Shall I make a reservation for you?
工作人员：请稍等，我在为您查找。GB152航班每天13点起飞，需要我为您预订个座位吗？
Officer: : Hold on please, I will check for you. Flight GB152 takes off every day at 13: OO. Shall I make a reservation for you?
工作人员：请稍等，我在为您查找。gb152航班每天13点起飞，需要我为您预订个座位吗？
I want to rely on you the way always beside me. I want to hold you forever will only show you the way.
我想依靠你永远在我旁边带路。我想牵着你永远只会为你带路。
Operator: Please stay on the line. I'm going to send help. I'll put you on hold, but I will be right back.
接线员：请您守在电话旁，我这就去叫救护。我会保留您的电话，一会就回来。
Would you just hold this towel on your eyes while I will give you a rinse.
请您用这毛巾遮住眼睛，我要给您冲洗一下。
If I whet my glittering sword, and mine hand take hold on judgment; I will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me.
我若磨我闪亮的刀，手掌审判之权，就必报复我的敌人，报应恨我的人。
Will a memory survive, one I can hold on to.
我能坚持的是挖掘回忆。
When I open the bag you hold the cover off the kettle and I'll shake the bag so that the hen will fall in, and then you pop the cover on, before she can jump out.
我解开袋子的时候，你就揭开壶上的盖子，我一抖搂，小母鸡就会从袋子里掉下来，这时你赶紧把盖子盖上，免得她跳出来。
The groves on the side make it comfortable to hold and the wide neck will be perfect for when I want to warm up baby food in my warmer.
奶瓶边上的突起让我非常舒服和容易的抓着奶瓶，并且宽的口径让我非常容易的用这个奶瓶在我的宝宝食物加热器里面加热。
And I know that we still have a few challenges to take on. We will continue working on being the most attractive employer, simply because we want to hold onto the best employees and experts.
我知道我们仍将面临一些挑战，我们将继续努力成为最具吸引力的雇主，原因很简单，我们想要吸纳最出色的员工和专家。
Some friends will hold a Koi Auction in Taicang on Oct. someone who is interested or who wanna buy Koi. please send messages to me , i will contact you .
有朋友将在金秋十月在太仓盛兴生态园举行锦鲤拍卖会。广大锦鲤爱好者和买家可以发纸条到我的信箱，届时会和大家联络确认。
I may not be able to hold on to this job for long, but there will always be other ones.
我可能无法坚持长时间工作，但总是会有其他的人可以。
Helicopter: I will drop off the ladder. Hold on to it.
直升机：我准备降梯子了，抓住它。
Hold on please, I will put you through.
请别挂，我把你接进去。
Hold on please, I will put you through.
请别挂，我把你接进去。
应用推荐