我对你的祝福,夜夜留香!
I wish for you, let me laugh for you, because your birthday today, my heart like you bring joy!
让我为你祝福,让我为你欢笑,由于在你生日的今天,我的内心也跟你一样的欢腾欢快!
I wish for you your heart's desire, every need met, every prayer answered, and every dream come true.
祝愿你所愿得偿,所有需要都得满足,所有心愿都得响应,所有梦想都得完成。
I wish for you a storehouse of opportunities, the ability to meet your goals, and the joy of your own approval and acceptance.
祝愿你拥有数不清的机会,拥有达成目标的能力和自我认同的快乐。
If I had a wish that I could pray for you, I'd wish you all the way sunshine.
如果我有一个愿望可以为你祈祷,我愿你一路阳光普照。
I wish I could say another time would be okay, but you know how it is, everybody's already got commitments for the whole semester.
我希望我可以说再换个时间就行了,但你知道这是怎么回事,每个人对这整个学期都已经有需要承担的义务了。
I hope my recommendation can provide some references for you and wish you a delightful journey in China.
希望我的推荐可以为您提供一些参考,并祝您在中国拥有一段愉快的旅程。
"I wish you would say the songs to me, child, for I should like to hear them," said the doctor.
“我希望你能给我念念这些诗歌,孩子,我很想听。”医生说。
I wish you would come back to Washington with us, but that's for you to decide.
我希望你和我们一起回华盛顿,但由你自己决定。
"Please, Sir," he said, "I wish you would kindly let me try and drive the car for a little."
“求你了,先生,”他说,“我希望您能让我试着开一会儿车。”
Now, as you graduate to begin anew, I wish that for you.
现在,你们即将毕业,重新起航,我也这样祝愿你们。
And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you.
现在,你们即将毕业,重新起航,我也这样祝愿你们。
I apologize again for my carelessness, and wish to meet you again soon! Sincerely yours, Li Ming.
再次由于我的粗心向你道歉,希望能很快再见面。真挚的李明。
"I wish you'd type it for me," he said. "you know how a thousand times better than any stenographer."
“我希望你为我把它打出来,”他说,“你打得比任何速记员都好一千倍。”
If you wish, I will put up three shelters — one for you, one for Moses and one for Elijah.
你若愿意,我就在这里搭三座棚,一座为你,一座为摩西,一座为以利亚。
However if things don't go according to plan for you I wish you all the love happiness and joy in the world and don't settle for anything less than the best since that is absolutely what you deserve.
可如果事情没能按你的计划进行,我会用世间全部的爱、幸福和欢乐祝福你,而如果它不够好就不要为之停留,因为你绝对值得拥有最好的。
I can tell you that the eating disorder will not disappear overnight like many people wish for.
我能告诉你的是,进食障碍不会像很多人所希望的,而在一夜之间消失。
But if, my dearest, you are not sure that you can face lift with me in a land strange to you, then do not take this important step, for I love you too much to wish you the smallest unhappiness.
但是我的至爱,如果你不能保证你能在一个陌生的地方和我一块生活,你就不必采取这个重大行动,因为我太爱你了,不能让你感到丝毫不快。
Let roundest moon accompany you and I convey my wish for the moon with the blessing of blessings: a happy Mid-Autumn Festival. who complete a round every full moon.
让最圆的明月陪伴你和我,让明月传达我的心愿与祝福…祝福中秋佳节快乐,月圆人圆事事圆满。
How I wish I could become a clear spring moistening all fresh flowers for you!
我多么渴望成为一湾清泉,为你滋润朵朵鲜花的娇艳!
If I had the power to make one wish for you, I would find it very hard to decide what gift to give-what gift would help you to happiness.
如果我可以为你许一个愿,我发现很难决定给你一件什么礼物———一件有助于你幸福的礼物。
Here, I wish to say a big thank you to all the friends here for your dedication to China-Africa cooperation and friendship.
在这里,我愿对所有到场的朋友们说一声,为了中非合作和友谊,大家辛苦了,谢谢你们!
Dear participants, I wish to thank you for coming from all around the world to compete in this Universiade, and I hope that you will enjoy the venues that have been prepared for you.
亲爱的参赛者们,感谢你们从世界各地前来参加本届大运会,希望你们对为你们精心准备的场馆感到满意。
At such a wonderful moment, I send you a gentle and warm wish: May every day be brilliant for you!
在此吉时献上我的祝福:愿你的每一天都十分的精彩。
I wish a brisk business for you all and a continue development in our business dealings.
祝大家生意兴隆,蒸蒸日上。
The men said, "This is the day the LORD spoke of when he said to you, 'I will give your enemy into your hands for you to deal with as you wish.'"
跟随的人对大卫说:“耶和华曾应许你说:‘我要将你的仇敌交在你手里,你可以任意待他。 如今时候到了。’”
You can wish people well for the future by saying I hope.
你可以这样祝愿某人的将来,Ihope。
I wish I could say yes for you, but... (laughter).
我希望能对你说:是的,你说得对,但是…(大笑)。
I wish I could play Twilight Time for you again.
但愿我能再为你演奏一曲《黄昏时分》。
I wish I could play Twilight Time for you again.
但愿我能再为你演奏一曲《黄昏时分》。
应用推荐