On Wednesday a personal trainer will work me like a farm animal for an hour, sometimes to the point that I am dizzy - an abuse for which I pay as much as I spend on groceries in a week.
星期三会有一个私人教练在一个小时里把我当做农场的动物一样折腾，有时会让我感到眩晕，并且奢侈地花掉了和我一个礼拜购物一样多的钱。
I attended one year of elementary school, but then dropped out to work on the farm.
俺只上了一年小学，然后就去田里干活了。
I don't know what the future holds. I do know that on the farm, there is life, there is physically satisfying work, and our family has bonded.
虽然我不知道今后的生活会发生什么变化，但有一点再清楚不过了：农场上到处生机盎然，从事一些体力劳动也令我的心情舒畅了许多，我感到自己的生活质量提高了很多，而且全家人相处得也更加融洽了。
I may go and work on the farm.
我或许去农场工作。
The farm I'd been sent to work on when I was in my late teens was just a few miles away.
我十七岁去插队劳动的村子离此不过几里路。
I'd like to work on the farm, 'I said.
“我喜欢在农场里干活，”我说。
It is three years since I began to work on the state farm.
我在国营农场工作已经三年了。
When I was young, I had to get up at 5 am to help work on our farm and then light the fire for breakfast.
当我小的时候，我必须在早上五点钟起床去地里帮着做农活，然后生火做早饭。
When I was young, I had to get up at 5 am to help work on our farm and then light the fire for breakfast.
当我小的时候，我必须在早上五点钟起床去地里帮着做农活，然后生火做早饭。
应用推荐