My mother always says how I would never let go of the ball and that is why I was always dreaming of becoming a professional footballer.
我母亲常常会讲我是怎样不肯让那个球离开,这也是为什么我会经常梦见自己会成为一名职业球员。
I would never let her go again.
我不会再让她离开我了。
While I would tell others to let stuff go, forgive and forget, and just move on, I would keep adding to my emotional baggage and never dealing with it.
我会告诉别人:要顺其自然,要原谅要忘记,然后只要熬过去就好了,但我自己却在不断地累积情感负担,而且从来不处理。
Groupon's I. P. o, lawyers would never have let this memo go out if they had the opportunity to stop it.
如果曾有机会阻止这份备忘录的泄漏,与团购网的律师们会全力以赴。
It has already been proved by my recent travels that my friend would never let me suffer from cold and hunger ever if I should go without writing a single word.
这次旅行就给我证明:即使我不再写一个字,朋友们也不肯让我冻馁。
"Ihave a 14-year-old girl and I would never let her go," said OlindoPalozzi, 47, a grocer in downtown Rome.
“我有一个14岁的女儿,我永远不会让她离开,”罗马市区的杂货商、47岁的奥林度。帕络兹(OlindoPalozzi)说道。
I will always hold your hand, never let go. I would like to hold your waist, never loose.
我愿意一直牵着你的手,绝不放开。我愿意一直抱着你的腰,绝不松开。
I never want to let you go, especially alone, but I can't accompany you to the end. I can never figure out how I can do to satisfy you, maybe my withdraw would be the best choice.
虽然舍不得你,不放心你一个人走,但我还是无法陪你到最后,我也不清楚,到底怎样对你你才满意,或许我的离去才是最好的选择。
And his friend is claiming that the man was at least in this country. I can assure you that if we have ever laid our hands on Michael we would never have let him go.
他的朋友称此人至少在本国,我可以向你们保证,如果遇到迈克尔,我们根本不会放过他。
Then I would hold your hands and never let you go.
然后我会牵着你的手永远不松手。
Even when we lost our way in the street, I wasn't afraid because I knew that he would never let go of me.
即使当我们在街道中迷路,有他在旁边,我都感觉很安全,因为我知道,无论如何他都不会离我而去的。
I remember the way he put his arms around me, and I thought he would never let go.
我想起他用双臂圈住我,我当时一直认为他永远不会离开。
If you were mine, I'd never let you go, And that would be the beautiful I know.
即使经过了再多,我想我们都可以跨过这个砍,继续走下去的。
If you were by my side, I would never let you go.
至少如果一个人过也可以舒服点。
And though this happens less often than it did, I still occasionally encounter someone who wants to let me know that they would never go to Korea "because they eat dog there."
我会时不时地遇到一些因为韩国人吃狗肉而坚持不去韩国的人,尽管现在碰到的次数少了一些。
And though this happens less often than it did, I still occasionally encounter someone who wants to let me know that they would never go to Korea "because they eat dog there."
我会时不时地遇到一些因为韩国人吃狗肉而坚持不去韩国的人,尽管现在碰到的次数少了一些。
应用推荐