A: Having noted the IAEA report, we hope Iran fully cooperate with IAEA and build trust of the international community in the peaceful nature of its nuclear program.
答:我们注意到国际原子能机构发表的报告,希望伊朗与国际原子能机构充分合作,建立国际社会对其核计划和平性质的信任。
We appreciate the effort of the IAEA and Director General and hope the Iranian side will step up cooperation with the IAEA and resolve the pending issues at an early date.
我们赞赏机构及总干事所作的努力,希望伊方进一步加强与机构的合作,尽早解决有关未决问题。
We should support the leading role of the IAEA in the field of nuclear security, and take full advantage of the platform provided by the IAEA to support national nuclear security efforts.
应该支持国际原子能机构在核安全领域发挥主导作用,充分利用机构平台,支持各国核安全努力。
Iran sent details of its latest nuclear facility to the IAEA on Monday, saying it had established a second "pilot" enrichment plant, parallel to the one monitored by the IAEA near the city of Natanz.
伊朗在星期一向国际原子能机构提交了其最新核设施的细节,说是它已经建立了第二个“试验性”提炼工厂,与其接受国际原子能机构监督、位于纳坦兹(Natanz)附近的工厂规模相当。
Even prior to acceding to the treaty, China undertook to fulfill the obligations stipulated by the IAEA Statute, including the obligation to apply IAEA safeguard.
中国在加入该条约之前即承诺履行该机构规约的义务,包括保障监督的义务。
Even prior to acceding to the treaty, China undertook to fulfill the obligations stipulated by the IAEA Statute, including the obligation to apply IAEA safeguard.
中国在加入该条约之前即承诺履行该机构规约的义务,包括保障监督的义务。
应用推荐