AS I write this column we're not yet sure about the extent of Fernando Torres's knee injury, writes Ian Rush in the Echo.
在我写这篇专栏的时候，我还不知道托雷斯这次会因为膝盖伤病缺席多长时间。
Ian Rush scored his first ever hat-trick for Liverpool as Bob Paisley's side put Notts County to the sword at Meadow Lane.
伊恩·拉什上演在利物浦的第一个帽子戏法，鲍勃·佩斯利的队伍在牧场巷战胜了诺丁汉郡队。
Liverpool legend Ian Rush is baffled by the omission of Liverpool goalkeeper Pepe Reina from the PFA Barclays Premier League team of the season.
利物浦的传奇伊恩·拉什对于雷纳为什么这赛季会被PF A英超最佳阵容所忽略表示非常疑惑。
During the painful period before his inevitable departure from Anfield, he received calls of support from Kenny Dalglish, Ian Rush and John Aldridge.
在那段令人痛苦的日子里，在他不得不离开安菲尔德球场的时候，达格利什，拉什和奥尔德里奇都安慰过他。
Meanwhile, striker Emile Heskey has set his sights on joining Ian Rush in the record books by helping Birmingham achieve Carling Cup glory this season.
与此同时，前锋艾米尔。海斯基把眼光放在了本赛季帮助伯明翰获得联赛杯从而和伊恩·拉什比肩记录的身上。
Ian Rush fired his way into the record books as he came off the bench to net his 42nd FACup goal and surpass Denis Law's record as the competition's all-time leading goalscorer.
伊恩·拉什做为替补打入了他第42粒足总杯进球，超过了丹尼斯·劳的记录，成为这项赛事历史上的首席射手。
For the home of Ian Rush, Roger Hunt, Kenny Dalglish, Robbie Fowler and Michael Owen to be so short of marksmen suggests someone in authority needs to stay behind for extra maths.
以上都是利物浦历史上的著名前锋等名将的娘家，紧缺射手的情况也提醒某些掌权者该在后面算算数了。
For the home of Ian Rush, Roger Hunt, Kenny Dalglish, Robbie Fowler and Michael Owen to be so short of marksmen suggests someone in authority needs to stay behind for extra maths.
以上都是利物浦历史上的著名前锋等名将的娘家，紧缺射手的情况也提醒某些掌权者该在后面算算数了。
应用推荐