“If there's 1m people around the world who are interested in ice-fishing,” says Jeremy Zimmer, co-founder of United Talent Agency, “we can make a movie for them.”
“如果全球有100万人对冰上钓鱼有兴趣”联合创作组织的创始人JeremyZimmer说，“我们就能为他们制作一部电影。”
There's one about a fox who fools a bear into going ice fishing with his tail.
这是一个关于狐狸骗熊用尾巴去冰上钓鱼的故事。
A blonde wanted to go ice fishing, so after getting all of the right gear, she headed toward the nearest frozen lake.
有个金发女郎想玩破冰钓鱼，于是做好了一切准备，就出发来到最近的一个结了冰的湖泊上。
In Alaska and the great lakes region of north America winter activities include ice fishing, hunting, cross-country skiing and snowmobiling.
在阿拉斯加以及北美的五大湖地区，冬天的室外活动包括冰上钓鱼，打猎，越野滑雪以及雪地摩托。
An incident in January saw several fishing boats trapped in the ice.
一月的一次事故就是几艘渔船被困到了冰中。
That expansion has left only unproductive fishing areas on the high seas and the ice-covered waters of the arctic and Antarctic for boats to move into.
这种扩张只在公海和冰川覆盖的南北极留下非生产性渔区供船只进入。
They are one of the best baits for bluegill, perch, trout, whitefish and many pan fish, and for ice fishing.
他们是其中一个最好的诱饵进行大翻车鱼，鲈鱼，鳟鱼，白鱼和许多潘鱼，并为冰捕鱼。
I like ice fishing... nice day... sitting on the ice... little flask of brandy to warm up with.
我喜欢冰上钓鱼……惬意的天气……坐在冰上……一点点白兰地来暖身子。
He hit a big jackpot. He plans to build a new ice fishing house and pay off some debts.
而后他做了个大赌注，计划建造一座冰下捕鱼房来还清一部分的欠债。
He plans to build a new ice fishing house and pay off some debts.
他计划用这些钱建立一个冰鱼场并偿还部分债务。
Mrs Baker wanted to go ice fishing.
贝克太太想去冰上钓鱼。
When the weather turns cold, some people dream about Caribbean vacations, but others look forward to cold-weather sports: ice fishing, snowmobiling, cross-country skiing, snowshoeing.
天气变冷时，有些人梦想去加勒比海度假，但另一些人喜欢冬季运动：冰上钓鱼，驾雪橇，乡村滑雪，或穿雪鞋滑雪。
The nomads who made these markings lived by hunting and fishing during the last Ice Age.
作出这些刻记的游牧人，依靠狩猎和捕鱼生活在冰河时代的晚期。
The nomads who made these markings lived by hunting and fishing during the last Ice Age which began about 35,000 B. C. and ended about 10,000 B.
这些痕迹是游牧人留下的，他们生活在从公元前约35，000年到公元前10，000年的冰川期的末期，以狩猎、捕鱼为生。
A drunk decides to go ice fishing, so he gathers his gear and goes walking around until he finds a big patch of ice.
一个酒鬼想在冰上垂钓，因此，他整理好钓鱼用具后，便四处去寻找钓鱼场所。
Can this fish finder unit also work when ice fishing?
这个探鱼器可以在冰上钓鱼吗？
The route will have waypoints to avoid any risk from ice and will take you close to the Flemish Cap, a fishing ground made famous in the book and film, The Perfect Storm.
比赛路径将有一个航程基准点，这样可以避免遇到冰块的风险，而且可以带领你们靠近弗莱米什海角，这个捕鱼的海角因在小说和电影《完美风暴》里被描述而成名。
哦，原来他们去冰下捕鱼了。
我知道冰上钓鱼是什么啦！
On the return journey, they would bring back a big block of ice bought from one of the ice boats moored in Cheung Chau harbor, which supplied the local fishing junks.
在回来的路上，他们会从停靠在长洲港的给当地鱼船供货的冰船那里买上一大块冰带回去。
The nomads who made these markings by hunting and fishing during the last Ice Age.
伧出肘些刻角的游帕人，依靠狩猎何卜鱼生活在冰河时碟的晚期。
But hovering nearby was a large commercial fishing vessel, a "mother boat" equipped with large ice chests for storage and hauling more than a dozen smaller craft.
然而就在不远的地方，有一只大型商业渔船在游弋，那是一只“母船”，备有巨大的储藏冰柜，还拖着十几只小船。
Equipment for popular lake smelt ice fishing can be rented and fish caught can be eaten as tempura .
大受欢迎的钓公鱼的工具可以租赁，钓上来的公鱼还可以炸着吃。
Melting ice caps, hunting and over-fishing were identified as the culprits.
冰川消融、猎和过度捕捞都是造成这些物种濒临灭绝的原因。
The nomads who made these markings lived by hunting ad fishing during the last Ice Age which began about 35,00 B. C. and ended about 10,000 B. C.
作出这些刻 记的游牧人，依靠狩猎和捕鱼生活在冰河时代的晚期。这段时期大约始于公元前 35，000 年而结束于公元前 10，000 年。
I remember when I was a kid, me and my father, we went ice fishing out on Lake Wissota.
我记得我小时候，我父亲和我，去冰岛上钓鱼，在维索塔湖上。
Ever since then, people have lived beside the Lakes, hunting, fishing, washing clothes, ice-skating and doing many other things.
从那以后，人们就在湖边生活，进行打猎、捕鱼、洗衣、滑冰等各种活动。
Ever since then, people have lived beside the Lakes, hunting, fishing, washing clothes, ice-skating and doing many other things.
从那以后，人们就在湖边生活，进行打猎、捕鱼、洗衣、滑冰等各种活动。
应用推荐