New members will be issued with a temporary identity card.
新成员将配发临时身份卡。
The system might use a smart identity card, or a digital credential linked to a specific computer and would authenticate users at a range of online services.
该系统可能使用智能身份证或连接到特定计算机的数字证书，并在一系列在线服务中认证用户。
He showed his identity card and went in.
他把工作证亮了一下就进去了。
When you do the exam you must bring the same identity card.
考试当日，您必须使用同一张身份证件参加考试。
Germany, for instance, recently introduced an identity card that lets citizens authenticate themselves online-thus creating an alternative to both Google's and Facebook's systems for proving identity.
譬如德国最近推出的身份证可以让市民自行验证网上身份——这也为谷歌和Facebook的身份验证系统提供了新的可能。
They were known here as Arshad Khan and Tareq Khan, although one police official said that Arshad was not the man's real name and that he carried a fake identity card.
据称这两个巴基斯坦人是阿沙德汗和塔雷克汗。但是一名警官则称阿沙德所持的是一张伪造的身份证，而这并不是其真名。
Civilians taking public transport to Jaffna no longer need defence-ministry authorisation; just three copies of their national identity card will do.
市民们乘坐公共交通前往贾夫纳布再需要防务部的授权，只需要三份身份证复印件就行了。
Facebook told him that he needed to use the name on his government identity card.
脸谱网却告知他说他必须使用他身份证上的名字。
The Chinese identity card looks just like any other: it is the right size, has the right symbols and carries the person's image and personal details.
这张中国身份证看上去和其他的没什么两样：尺寸、标志、个人头像和信息详情都并无不妥。
You must bring the test fee, your identity card and three recent photographs.
报名时请携带考试报名费、身份证件及近照三张。
Prosecutors have an identity card that seems to prove he was at Sobibor (perhaps a forgery, says the defence).
检察官有一张他的身份证似乎可以证明他那时是在索比·波尔(辩方称那是伪造的)。
N: Pleas show me your identity card (diplomati certificate, experts certificate, passport).
请出示你的身份证（外交官证、专家证、护照）。
Her national identity card, she said, had been changed to reflect the false birth-date.
她说她的身份证上的出生日期被改了。
You'd better make a copy of your Identity Card, just to be on the safe side.
你最好把身份证复印一份，以防万一。
taking away a worker's resident identity card or other certificates, or charging a deposit from the worker.
扣押劳动者的居民身份证和其他证件，或者向劳动者收取押金；
But after they knew that he was not only from out of the town, but also no any identity card.
但是，当他们得知他不仅是外地来的，而且没有任何证明身份的证件。
Proof of identity includes passport, identity card, driving license and any other documents with a similar nature.
身份证明文件包括护照，身份证，驾驶执照或其它具有相似性质之文件。
He killed the doctor and took his identity card.
他杀了那个医生并且拿了他的身份证。
I left my identity card in my office.
我把我的身份证忘在办公室了。
Chief Officer: Yes. All stevedores are required to carry an identity card issued by their employers.
大副：有，我们要求所有装卸工人随身携带他们公司签发的身份证明。
He offered his identity card at the entrance.
他在入口处出示了身份证。
Please tell me your name, and identity card number.
请告诉我你的姓名和身份证号。
Do you forget that you even enter your identity card number and credit card ones?
难道你忘记你已经输入了你的身分证字号跟信用卡号码吗？
Detaining the identity card of others.
非法扣押他人居民身份证的。
The erosion of our identity card when you need a very good teacher pay to solve a problem.
我们标识牌的冲刷时候就需要非常好的师付来解决这一个问题。
A protective holder will be supplied once with each smart identity card issued. The Immigration Department has no plan to provide extra protective holder for replacement at the moment.
入境事务处会在签发智能身份证的同时提供持证人保护套一个，在现阶段并无计划向市民提供额外的保护套。
Sadly, the identity card numbers of the volte-face will lead directly to the need to update all my information, including personal data, company information, bank information.
可悲的身份证号码的变卦将直接导致我所有的资料需要更新，包括个人资料、公司资料、银行资料等。
Sadly, the identity card numbers of the volte-face will lead directly to the need to update all my information, including personal data, company information, bank information.
可悲的身份证号码的变卦将直接导致我所有的资料需要更新，包括个人资料、公司资料、银行资料等。
应用推荐