Culture plays the most important role in the course of forming self-sense and self-identity of individual, and influences individual cognition, feelings, motive and manifestation of behavior.
文化在个体形成自我感和自我同一性的过程中起到了至关重要的作用,并以此影响着个体的认知、情感、动机和行为表现等方面。
You also examine the immense variability of English and come to understand how it is used as a symbol of both individual identity and social connection.
你还研究了英语的巨大差异性,并开始理解它是如何被用作个人身份和社会联系的象征。
The development of self-consciousness and the notion of individual identity were critical parts of the neurobiological changes that made us human.
自我意识的发展和个体认同的概念是使我们成为人类的神经生物学变化的关键部分。
First, the chemicals deposited on the rub provide information on the individual identity of an animal; no two mammals produce the same scent.
首先,擦痕上的化学物质提供了动物的个体特征信息;没有两种哺乳动物会产生相同的气味。
It not only affected the chemical signals of fertility, but it also obliterated the signals of an animal's individual identity.
它不仅影响了生育能力的化学信号,而且也截断了能显示动物个体特性的信号。
A steady paper trail of bills, grades, pay stubs, and catalogs helps us create our individual identity.
持续不断的纸面记录——帐单、评分、工资单、商品目录——帮助我们建立了个人的身份标识。
The fear of insignificance can only be overcome through strong individual and cultural identity over and above measurable achievement.
这种“渺小恐惧症”只能通过超脱于有限的个人成就的强烈的个人和文化认同感来克服。
Role based security is described as user-level security which focuses on the logical role of a user rather than the user's individual identity.
基于角色的安全性是一种用户级安全性,主要关注用户的逻辑角色而不是个人身份。
This is usually carried out by a third party, who puts the data in order and then discloses it in a way that does not reveal the identity of any individual data provider.
这通常由第三方执行,第三方将资料整理有序然后以不泄露任何资料提供商个人身份的方式发表。
There are more distracters to sift through, and if individual uniqueness is low, that means more doppelgangers, more cases of mistaken identity.
有更多的错误选项需要排除,而如果个体的独特性很低,那就意味着出现更多的幽灵般的复制体、更多认错的可能。
By age four, most children have moved beyond the identity of "my mother's or my father's child" to an expanded individual identify concerning others in their immediate world.
四岁前,多数孩子已经超越了“我妈妈或者我爸爸的孩子”这一身份认同。他们身份的认同扩充至与眼前世界其他人的关系之中。
Christine Drea: it not only affected the chemical signals of fertility but it also obliterated the signals of an animal's individual identity.
克里斯汀·迪亚:这不仅影响了某些能诱发多产的化学信号,也截断了某些能显示动物个体特性的信号。
The loss of personal identity and individual liberty are the powerful themes.
电影的主题是个人身份和自由的丧失。
In severe cases, the individual not only loses his or her memory of past, painful events, or periods of time, but also loses his or her identity.
在某些更严重的情况下,有的人不仅失去对过去和那些令他痛苦的事情和日子的记忆,甚至连他自己是谁也不知道了。
International Mother language Day is an ideal opportunity to highlight the importance of languages to group and individual identity, as the foundation for all social, economic and cultural life.
国际母语日是我们强调作为社会、经济与文化生活之基础的语言对于群体与个人的认同感所具有的重要意义的良好时机。
A sense of one's personal or collective identity, especially the complex of attitudes, beliefs, and sensitivities held by or considered characteristic of an individual or a group.
个人或集体认同的感觉,尤指个人或群体所具有或被作为特征的态度、信仰和敏感性的综合。
An individual registered trademark shall submit 2 copies of the copy of the identity card, the design of the trademark, the design of the 6, with my signature trademark registration application.
个人注册商标需要提交身份证复印件正反面各2张、商标的设计图案6张、带本人签名的商标注册申请书。
At first there was little difference between the consciousness of the new individual and its consciousness of identity with God.
一开始,新的个体意识与它和上帝是同一的意识之间差别不大。
A settlement account opened by the depositor on the strength of the individual identity card and in the name of a natural person shall be an individual settlement account.
存款人凭个人身份证件以自然人名称开立的银行结算账户为个人银行结算账户。
For young people, it's part of creating an individual identity in the world.
对年轻人来说,这是他们在世上创建个人身份时必做的一件事。
Identity Comparison. The individual begins to explore his or her feelings alone and to compare them to the beliefs of society, parents, and peers.
身份比较。开始探索自己的感受,并将其与社会总体、父母和周围人的想法相比较。
The fear of insignificance can only be overcome through strong individual and cultural identity over and above measurable achievement.
这种对自身低微的恐惧只能通过强烈的个人和文化认同感来克服,这种认同感的表现就是不再用成就高低来衡量一切。
These are the personal dramas that create and maintain the sense of individual identity who we are, what we do, what we are and are not capable of.
这些故事都是个人戏剧,它创造出和维持着个体认同感 感——我们是谁,我们所做的是什么,我们能够或不能够做什么。
Biometrics is a kind of technology using individual physiological or behavioral characteristics to verify identity. It provides a highly reliable and high stable approach to the identity recognition.
生物特征识别是一项利用人类特有的生理或行为特征来进行身份识别的技术,它提供了一种高可靠性、高稳定性的身份鉴别途径。
The essence of self - identity is self - authenticity, whose keystone is to make individual become a person and respect others as persons.
自我人格同一性的本质是自我真实性,其要旨在于,使个体“成为一个人并尊敬他人为人”。
The issue of"identity labels"is always attributed to the characteristic qualities maintained by individual and groups of people, but there has been increasing argument and theoretical debate nowadays.
音乐中的“身份标签”往往与某些个人或集体的特点或音乐风格联系起来。
Analysis of identity of transworlds individual is an important content of the theory of possible words.
个体的跨界同一性分析是可能世界理论的重要内容之一。
Perhaps another way of putting some of what I have been saying is that a finely tuned understanding by another individual gives the recipient his personhood, his identity.
如果用另一种方式来表达我刚才说的这些,也许可以说:被另一个个体很好地接受和理解,让接受者有了自己的人格和同一性(identity)。
Perhaps another way of putting some of what I have been saying is that a finely tuned understanding by another individual gives the recipient his personhood, his identity.
如果用另一种方式来表达我刚才说的这些,也许可以说:被另一个个体很好地接受和理解,让接受者有了自己的人格和同一性(identity)。
应用推荐