B: If I close my eyes, I can imagine being there right now... I can even smell the fragrances!
巴德：如果闭上眼睛，我能想像我现在就在那儿……我还能闻到香味呢！
I felt like I was being stung by millions of bees. The bad cop in my head told me to close my eyes and go to sleep, the good cop was saying, if you close your eyes, you're going to die.
我知道自己已经不行了，感觉仿佛有成千上万只蜜蜂在蛰我，脑中响起两个不同的声音：一个邪恶的声音要我闭上眼睛睡觉，另一个和善的声音却在提醒我，眼睛一闭，你就再也醒不过来了。
If you forget to wake up, then I would rather close my eyes.
如果你忘了苏醒，那我宁愿先闭上眼睛。
If I could just close my eyes and relax, I thought, the renewal of a good night's sleep would drive the fear away.
想，如果我能闭上眼放松下来，重新美美地睡一觉，恐惧就会被驱散。
If I had my way we'd never close our eyes, our eyes, never!
如果我有我的方式，我们永远不闭上我们的眼睛，我们的眼睛，永远！
If I die with my daughter unmarried, I cannot close my eyes.
在我死的时候，如果女儿还没有结婚，我的眼睛都闭不上。
If I'm overloaded with way too many tasks in my business, I take a step back, close my eyes, and visualize what type of outcomes I want in my business and my life by the end of the year.
如果我的业务量超负荷了，我就后退一步处理，闭上眼睛，想像我需要在生意上达到一个什么样的效果，或者我在年底想要一个什么样的生活。
I will not be able to close my eyes in peace if you do not promise to teach him everything that he ought to know, and to be his foster father.
如果你不发誓把他应该懂得的东西教给他，做他的干爹，我不能安然瞑目。
Of course, if I sort of half-close my eyes… 4.
当然啦，如果我有几分半闭着眼的话还好啦… 4。
Of course, if I sort of half-close my eyes… 4.
当然啦，如果我有几分半闭着眼的话还好啦… 4。
应用推荐