So I think it's better if I marry you, along with my new husband.
所以，我想我还是嫁给你的好，连同我的新婚丈夫。
If you don't marry me, I will snatch away all your chickens from you.
如果你不嫁给我，我就把你的小鸡都抢走。
I will never marry another man if you should die before me.
万一你比我先死的话，我决不会再嫁给其他的男人。
Your mother will never see you again if you do not marry Mr. Collins, and I will never see you again if you do.
要是你不嫁给柯林斯先生，你的妈就不要再见你，要是你嫁给他，我就不要再见你了。
A: Am I curt with you if I ask you to marry me now?
如果我现在向你求婚，不会太唐突吧？
If you want a cute baby, and you are still worried about this, then I will advice that you marry me!
假如你想要一个可爱的baby，假如你还为这事犹豫，那我给你提很好的建议——嫁给我吧！
He kept saying: "I love you." If you survive, I want to marry you.
他还不停地说，我爱你，如果你还能活下来，我会娶你的。
If you choose not to marry me, I understand.
如果你说不嫁给我，我理解。
You forced me into visiting him last year, and promised, if I went to see him, he should marry one of my daughters. But it ended in nothing, and I will not be sent on a fool's errand again.
不去，不去，去年你硬逼着我去看他，说什么只要我去看了他，他就会挑中我们的某一个女儿做太太，可是结果只落得一场空，我再也不干这种傻事了。
And if I were a lot younger, I would marry you, and we would have chubby little freckled faced kids.
如果我再年轻些也许我会向你求婚，以后再生几个长了雀斑可爱的胖娃娃。
Of course if we got along great and loved each other I would marry you without any hesitations.
当然如果我们之间相处得很好也相互爱对方，我会毫不犹豫地和你结婚。
Meaning gift of diamond: keep this because I will marry you, but if we are broke I will take it back, lol.
钻石怎么样?钻石的意义：保留这份礼物，因为我要嫁给你，但如果我们破产了我就要把它收回，哈哈。
I believe you will marry her, if you meet her.
我相信如果你遇到她，你会娶她。
Father: : What shall we do, my dear? I can't let you marry the Lion. But if you don't marry him, he will eat us up.
父亲：我们该怎么办？亲爱的。我不能让你嫁给一只狮子。可是如果你不嫁给他，他会把我们都吃了。
Alex: I think if you decide the person that you're going to marry when you see them, you're a little bit insane.
亚历克斯：我认为如果你在看到某个人时认定那个人就是你要结婚的人，那可能有些疯狂。
If you are going to marry my daughter, I must ask if you can afford to maintain her in the manner to which she has been accustomed?
既然你想娶我的女儿，我要问问你是否有能力让她按自己已习惯的方式生活呢？
If you can quiet wait me five years, I will not hesitate to marry you.
如果你能安静的等我五年，我会毫不犹豫的嫁给你。
Many years later, if I did not marry, you have to marry, remember to call your family when the child is at school.
多年以后我若未娶，你已嫁，记得叫你家孩子放学的时候注意点。
If the sun were to rise in the west tomorrow, I would marry you.
如果太阳明天从西边出来，我就嫁给你。
Alicia: Mmm. It's the same with love, I guess. Now, the part that you don't know is if I want to marry you.
艾莉西亚：嗯。我猜这跟爱也一样。现在，你不知道的那部分就是我愿不愿意嫁给你。
"If you refuse to marry me," he swore, "I shall die." She refused him.
“你如果拒绝和我结婚，”他发誓说，“我就要死。”她拒绝了他。六十年以后，他死了。
If you're still alive when I get up tomorrow morning, then you shall marry me.
如果我第二天醒来时，你仍然活着，我就嫁给你。
In Chinese tradition I heard if you get them pregnant you have to marry them.
我听说在中国的传统中，如果你让女孩儿怀孕了你就必须娶她们。
If I should marry with you, I will take care for you for ever.
假若我和你结婚的话，我会照顾你一辈子。
I see no better way for you than to let him go on; and if you find him hearty and in earnest, marry him .
我看最好还是让他进行下去；如果你觉得他很诚恳、多情，你就嫁给他好了。
I know you do, Harry, but she herself is well aware of her doubtful birth, and this might affect her answer if you ask her to marry you. I know you have ambitions to enter politics.
我懂你的心思，哈里，可她自己很清楚她身世可疑，如果你向她求婚，这件事可能影响到她的答复。
I know you do, Harry, but she herself is well aware of her doubtful birth, and this might affect her answer if you ask her to marry you. I know you have ambitions to enter politics.
我懂你的心思，哈里，可她自己很清楚她身世可疑，如果你向她求婚，这件事可能影响到她的答复。
应用推荐