You may have something else entirely that you're having trouble giving up, but the process will be similar and step by step, if it's something you really want to do, you will get there.
你完全可能会有其他一些很难做到的放弃，但过程将是类似的按部就班，如果那是你真的想要做的事情，你将可以做到。
Therefore, if you want to be really good at something, you have to first set a goal and then put in the hours to get there.
所以，你想在什么事上出类拔萃，那么首先该去做的就是设个目标，然后投入时间去达到它。
Remember - if there is really something you do not know or do not understand in your inner world - you will never be afraid to ask other people about it.
请记住——如果你真的不知道或明白你的内心世界——你将永远不会害怕其他人涉及到它。
I prefer to have a “how-tasty-is-it” rule: if it is something really tasty, it can sit there for ten minutes for all I care - I will still eat it.
我这里倒有另一种说法：“美食法则”.如果手中的食物确实不错，我才在乎它掉在地上多长时间。
If deleting something won't have any real ramifications and it isn't something you really think you need to do, by all means get that little attention hog out of there.
如果不完成某条目不会产生真实的后果，它就不是你认为的需要做的东西，所以你最好删除它。
If Tyche really is out there, says Wright, "we might be able to tell you something in a year or two."
如果新星体命运女神堤喀真的存在的话，莱特表示，“一到两年之内，我们就能够发现某些东西。”
So really, the rule of thumb if you think back to Scratch is — that any time you write a statement — — something that does something in one line of code — you generally need the semicolon there.
实际上，根据经验，你们回忆一下在Scratch中，任何时候你们写一条语句-，处理一些操作的一行代码-，你们通常需要在那里加个分号。
If it's not obvious by the semi-tortuous steps above, it's worth noting that this isn't something we're exactly desperate for folks to re-enable, but it's there if you really need it for some reason.
如果上面近乎龟毛的步骤看上去不够简单，那是因为我们其实并不希望你们重新使用它。不过如果你因为某些原因一定要用到，它还是在那里的。
If the helped lover really "enjoy" the money, and waste it in stuff of unnecessary, then there was something wrong.
如果被帮助的爱人很享受这些钱，并且把钱浪费在了没有必要的东西上，那么这就有些不太对了。
So, before hauling yourself all over town, consider if the item is really something you need or worth the cost when you add in what it will take to get you there.
所以在开着车满城跑之前要想一想，那件东西是不是真的需要，或者说如果把一路上的花费加进去，你所花的钱是否值得。
However, if it was really written by Porlock, there must be something important happened.
不过，如果这真是鲍洛克写的，那一定是有重要的事了。
If there is something you really want to do, some curiosity that you want to pursue, make sure that you do it, and don't let anything stand in your way.
如果你确定想做某事或想满足自己某方面的好奇心，那就务必采取行动去做，不要让任何事情阻挡你。
Finally, if there is really something wrong with the school lunch, you can talk to your teachers and help improve it.
最后，如果真的有在学校午饣有问题，你可以跟你的老师，帮劣改善它。
'If there is something that you cannot say to me,' asks the lover, 'things that you must think alone, then can you really be trusted?
有什么事情你需要独立思考，那么你还把我放在心上吗？
I begin to doubt whether there really is a bugle at all or if this is merely a memory of something I've heard.
我疑心根本没有什么喇叭，只是我自己听觉上的回忆罢了。
There was also this heaviness in the air as if something really bad had happen.
似乎真的有坏事发生一样，空气也变得凝重起来。
Where There Is a Will There Is a Way This statement means that if you are really determined to do something, however difficult it might be, you will eventually find a way of doing it.
有愿就方式吗这种说法的意思是如果你确定要做某件事时，它可能是多么困难，你最终会找到一种方法做这件事。
Anyway, Bolivia is really hot and there are a lot of mosquitos, which probably means you'll catch like West Nile virus or yellow fever or something if you get bitten by one.
无论如何，玻利维亚相当的炎热并且有超多的蚊子，您只要被其中一只给叮上那么一小口就有可能染上西尼罗河病毒、黄热病或者其它什么乱七八糟的病。
Anyway, Bolivia is really hot and there are a lot of mosquitos, which probably means you'll catch like West Nile virus or yellow fever or something if you get bitten by one.
无论如何，玻利维亚相当的炎热并且有超多的蚊子，您只要被其中一只给叮上那么一小口就有可能染上西尼罗河病毒、黄热病或者其它什么乱七八糟的病。
应用推荐