If that one is called the land phase, then this has to be called the water phase, right?
如果那被称为陆相，那么这个就必须被称为水相，对吧？
If you are part of an organization that is committed to processing improvement, then this is an invaluable reference book.
如果你是要进行过程改进的组织中一员，那么这是一本非常宝贵的参考书。
If you then examined the European national youth teams that feed the World Cup and professional ranks, you would find this strange phenomenon to be even more pronounced.
如果你再研究一下为世界杯和职业联赛输送人才的欧洲国家青年队，你会发现这种奇怪的现象更加明显。
They might say "if I do this, then I think that will happen".
他们可能会说：“如果我这样做了，那么我认为那将会发生。”
If you are not going to suffer this problem, then I suggest that the next time you go to your mum's home for dinner, get a few cooking tips from her.
如果你不想受这个问题的困扰，那么我建议，下次你去妈妈家吃饭时，向她学习一些烹饪技巧。
If you can gather this data, you can then determine those techniques that are most effective in your environment.
如果您可以搜集这些数据，那么您可以确定那些技术在您的环境中是最有效的。
No doubt, then, that if any plug-in in this chain fails to load successfully, the dependent plug-ins may have problems.
毫无疑问，如果这个链条中的任何一个插件不能成功加载，那么依赖它的插件就可能会出现问题。
And therefore you would require, then, that if this is the rope, the cross-section of the rope, then you would make yourself soles on your shoes which are a little bit like this.
那么你们就会说，如果这是那根绳子，绳子的交叉部分，然后你可以，站在上面，就像这样。
What I am claiming here is that if this is consistent then the original argument must have been a valid.
我这里说的是，如果这是一致的，那么原论点肯定有效。
The argument claimed by these sentences is that if this is true and this is true then this will be true.
这些句子组成的论点，如果这是真的，这是真的，这就会是真的。
This means that if we then open the scaffolding HTML file in the browser, something like Figure 2-3 should be looking back at you when the Flash plugin finishes loading.
如果我们再次在浏览器中打开先前的HTML脚手架文件，等Flash插件加载完毕，就可以看到如图2 - 3的内容。
If you share that view, then you should read this book.
如果你也持有这种观点，那你也该读读这本书。
And if in the past you have given this woman positive appraisals then that will count against you too.
而且，如果过去你曾给过这个女人某些积极的评价，也会成为对你不利的证据。
OK, if you look at that then, let's look at what happened when we ran this.
好的，如果再看一下那个，让我们看一下当我们执行这里时会发生什么。
If it was that easy, then you wouldn't be reading this.
要是事情真有这么简单，那你也不用读这篇文章了。
For this example, if you have completed that task, then you're ready to distribute client requests across the super cluster.
对于本例，如果您已经完成了映射任务，那么现在就可以开始在超级集群间分发客户机请求了。
This is a type of branding … If women are not participating in this sector, then excellent women are losing certain opportunities that the blogger class takes for granted.
这是一种品牌战术。。如果女性不参与其中，那么出色的女性就会失去某些机会，这些机会理所当然被博客使用者获得了。
So if someone USES this phrase then you know that listening to their idea will be worth the time you invest.
所以，如果有人对你讲了这个短语，你会知道花时间听取他们的意见是值得的。
If this is the case, then it follows that people like me, who NEED to make dolls, must have some major psychological issues as we literally try to construct our identities with the dolls we make.
如果真的是这样，那么像我这样必须要做娃娃的人，可能有一些比较大的心理问题，我们真的需要把自己的身份“构造”在娃娃身上。
Please note that if you need to do this, then a system restart will be required to fully install this update.
请注意，如果需要这样做，那么需要重新启动系统才能完全安装这个更新。
", then asks: "If I don't or can't defer decisions, does this mean that I have a bad architecture?
然后他问道：“如果我没有，或者不能推迟做出决定，那就一定意味着我拥有很差的架构吗？”
If not, then I'm almost certain that you're not taking this most important action everyday.
如果没有，我几乎可以肯定的是，你每天并没有采取这一重要行动。
Sometimes you can use if you know this and you know this, then you can find that.
有时你们可以，如果知道这个，这个，你们就能得到结果。
If this evidence is correct then there are massive questions that need to be answered.
如果上述证据是正确的，那么就有大量的问题需要回答。
If it's unclear whether this is the case, then proceed with the assumption that at least some specifications are not durable.
如果不能作出这种判断，那么将认为至少有一部分规范是不具有持久性的。
If you fail this test then you know for sure that you are not gradient field so you might as well do that.
如果通不过检验，那么可以肯定，它不是梯度场，你可能也会那样做。
If you a parent then I am sure that you will enjoy this balanced parenting blog.
如果你已为人父母，我敢保证你会享受这个让育儿变得和谐的博客的。
If the counter is more than 0, then that means this is at least the second iteration.
如果计数器大于0，就意味着这至少是第二次迭代。
If the counter is more than 0, then that means this is at least the second iteration.
如果计数器大于0，就意味着这至少是第二次迭代。
应用推荐