It's your ass if you get caught.
如果你办的到就鬼见了。
If you get caught stealing, a smile won't get you off the hook.
假如你在行窃的时候被当场抓住,一个笑容是不可能让你逃脱的。
If you get caught standing under the mistletoe, someone has to kiss you!
如果你被人捉到站在槲寄生下, 某人就会给你一个甜蜜的吻!
TELL THE TRUTH; if you get caught in a lie even once, you will always be a liar.
如果你被抓住说了哪怕一次谎,人们会认为你就是个骗子。
If you get caught shopping without a reusable bag then shop old school—use your hands!
如果你发现自己忘记带可重复使用的袋子,那么就用最原始的办法——用手拿!
You know, they kick you out of the guild if you get caught doing some incarceration .
你知道,如果你几次被抓到在做些违规的事,你就会被踢出公会。
If you get caught with in achieving perfect results, you're never going to start anything.
如果你限于对完美结果的实现的憧憬,那你将不会去尝试开始做任何事情。
If you get caught, and you probably will, most employers will show you the door, no questions asked.
如果你被抓住了,大多数老板会不问缘由直接解雇你。
EG1:If you get caught kidding around in class and not concentrating on the work then the teacher will get very upset .
如果你因为在班上开玩笑,没有专心听讲而被抓到,老师会生气的。
If you get caught up in going by a specific pace, it could throw you in the event of hot day, windy conditions or hilly course.
如果受困于具体的配速,您可能会有类似于奔跑在高温,大风条件或多坡赛道上。
It's great for a low-back dress, it takes under five minutes to complete, and it'll still look good if you get caught in the rain.
搭配露背裙效果非常好,且只需要五分钟就能搞定,即使淋雨后扮相依然看得过眼。
If you get caught up in an emotional melodrama today, it would be wise to stand back from the situation in order to reassess your involvement.
如果今天你陷入了一场情绪的闹剧中,明智的做法是退后一步重新审视你的介入。
If you see a conversation as a fight or competition, you can win by cheating as long as you don't get caught.
如果你把对话看作是一场战斗或一种竞争,只要不被发现,你就可以通过作弊取胜。
Create a situation in which you cannot be caught that easily or if you have permission from system's owner side that, his machine can get hacked by you.
创建一个你可以不被轻易抓住的环境,或者如果你有系统拥有者方面的许可,你才能侵入他的机器。
If you get too caught up on the how, when, or what, you will go back to looking at the past or your current situation and how it's not possible based on what you already know.
如果你过度纠结于如何经历,何时经历或者是经历什么,你会回首过去和你眼下的状况并且基于此的不可能是由于你所了解的。
Although it may seem small to take pens and pencils, it is still stealing and you could get in real trouble if you are caught.
虽然拿笔和铅笔看起来是小事,但这仍然是偷窃,而且,如果被抓你的麻烦可就大了。
City people are always pushing; if you think you won't get caught, you keep moving.
城市里的人总是喜欢挤;如果你感觉自己不会被堵住,你会继续前行。
Even if you're slower than most runners and you don't get too caught up in your race times, you still pay attention to them, and establishing a new personal best still gives you satisfaction.
即使你比绝大多数人都跑得慢,比赛中无法赶上他们,你依然对速度很在意,因此建立全新的自我会让你得到最大的满足。
If you want to build a lifestyle business or travel the world, it's easy to get caught up in thinking that you need to prepare first.
当你打算经营一起成功的生意,或者是环游世界,最先想到的就是准备。
It's almost a given for you to reserve a room before your date even starts. You simply do not want to get caught with no plan at all if you and your date felt like taking things to the next level.
对你而言约会前先预订一个房间是习惯了。你通常不想你和你的约会对象想“进一步”了解时没有准备而丧失机会。
If you are grocery shopping, park in the store's lot but choose the back row. Clearly you wouldn't want to be caught pushing a shopping cart down the street trying to get to your car.
但如果你去购物,可以把车停到停车场的后排位置,这样你就不必推着购物车赶到街上的停车点去。
If you are caught outside and unable to get inside immediately.
如果爆炸发生时,你正在室外,且不能马上进入室内。
Most companies check references and check background information, so if you lie you are probably going to get caught.
很多公司会做背景调查,如果你撒谎很有可能会被抓个现形。
Everybody knows that if you cheat, it's crucial not to get caught.
人人都知道,要是作弊的话,至关重要的是绝不能被抓住。
Everybody knows that if you cheat, it's crucial not to get caught.
人人都知道,要是作弊的话,至关重要的是绝不能被抓住。
应用推荐