Peter, if you trust in me, come down!
彼得，相信我，下水！
If you put your trust in me, I will not let you down.
你要是信赖我，我就不会让你失望。
His master looked at them and said to me, "If you trust me, I will add more cuts in the form of special style and reuse."
他的师父看了看它们，对我说：“如果你相信我，我会添加更多特殊风格并且可重复利用的切口。”
If you took your laptop and smashed it in front of 50 other laptops, trust me, none of them would care.
如果你在50个笔记本前把你的笔记本砸个粉碎，相信我，它们都不会在乎。
If you are a salesperson, tell yourself, I am an effective salesperson. I am one of the best in my branch. Customers like and trust me.
如果你是一个推销员，告诉自己，我是一个有效的销售人员。我是一个最好的在我的分支。客户喜欢并信任我。
Trust me, my friend, if from time to time you review these questions and your answers, it will almost guarantee that you will move in the direction of your dreams?
相信我，我的朋友，如果你可以不时地回顾你的问题以及答案，几乎可以保证你正朝着达成你梦想的目标前行。
If you are trapped in a damaging past, instead of fighting to change things, accept what had happened and what you can't change, and trust me, you will find more peace.
如果你被困在一个有害的过去，不要去奋斗去改变事情，而是接受发生所发生的事情，那些你不能改变的事情，相信我，这会让你找到更多的宁静。
And trust me, if I did, you wouldn't be so all in love with me.
相信我，如果我放弃了，那你就不会像现在这么爱我了。
When you start to feel afraid, affirm your trust in Me. Speak out loud, if circumstances permit.
当你开始恐惧时，宣告你对我的信靠——如果条件许可，就大声地说出来。
If you will put your faith in me, and TRUST me.
如果您将您的信念在我，信任我。
It would be wrong of me not to trust a gentleman such as yourself, Sir, even if you do dress in a rather unusual way.
若不相信像你这样的先生，那我就错了，即使你的确穿得不同寻常。
If you keep telling your partner how much you don't trust them, push it in their face, trust me, sooner or later they will prove you right.
如果你不断告诉对方你有多么不信任他，这样不顾及他的脸面，相信我，迟早他们会证明给你看你说的是对的。
And trust me, if a room full of peace-loving people finds something compelling about war, so do 20-year-old soldiers who have been trained in it, I promise you.
相信我，如果在座的热爱和平的人士认为战争很刺激精彩，那么那些经受训练的年轻战士也会这样想。
Hopefully you trust me if I say that the budgets of Chinese young generation is much different than in western countries.
若我说中国现代年轻人的花费，跟西方国家是大大的不同。
Hopefully you trust me if I say that the budgets of Chinese young generation is much different than in western countries.
若我说中国现代年轻人的花费，跟西方国家是大大的不同。
应用推荐