I'd be grateful if you will let me know soon.
如果你肯早点告诉我，我会感激不尽。
I'll appreciate it if you will let me know in advance.
如果你事先让我知道的话，我会很感激的。
I am going to marry him - of course, if you will let me.
我要和他结婚(marry)——当然(of course)，得要你同意。
If you will let me share your day, my life's forever yours.
如果你让我与你分享每一天，那么我的生命将永远属于你。
If you will let me I will tell you something extremely important about anxiety and panic attacks.
如果你让我我会告诉你一些极其重要的焦虑和恐慌。
If you will let me have her, she shall be treated with the greatest honour and respect as one dearly beloved.
如果你们能让我拥有她，我一定会对待她像我最爱的那样带着最大的荣誉和尊敬。
I shall be glad if you will let me have 100 Lamps of each of the various sizes, suitable for streets, hospitals, schools and offices.
请送马路用，医院用，学校用，以及办公室用的各种大小适当的灯，一共100个，谢谢。
The salesman said, "I '11 give you all my POTS and pans and trinkets, plus all my money, if you will let me keep just eight COINS and my balancing scale, with its cover to put the golden plate in."
商人说：“我给你所有的锅碗瓢盆、饰物以及我全部的钱，除了让我留下八个硬币和一个天平秤，我可以把金盘子放在天平盘里。”
If you put your trust in me, I will not let you down.
你要是信赖我，我就不会让你失望。
I'd appreciate it if you could let me know in advance whether or not you will come.
如果你能提前告诉我你是否会来，我将不胜感激。
"I will let her off if you will give me more of your cheese tomorrow," he said, for he was determined to have something to make up to him for his fright.
“我可以放了她，但是你要答应我明天再给我点你的奶酪。”他说，因为他已经决定为自己所受的惊吓做些弥补。
But it's likely that we will need all of you to work this weekend so if any of you can't, please let me know as soon as possible.
但是很可能这个周末我们需要你们所有人都去工作，所以如果你们中有谁不能去，请尽快通知我。
As you only have a short stay in Shanghai, you probably will not be able to do much more sightseeing. But if I can help in any other way, please let me know.
由于您在上海只能做短暂停留，您可能无法做太多的观光。但如果我能在任何其它方面帮上您的忙，敬请告知我。
If anyone here has problems with your shoes, please come to me and I will not let you down.
如果这里有人的鞋子有问题，请来找我，我不会让你失望的。
If you really cannot come to me will you let me come to you!
要是你真的不能到我这儿来，那你也要让我到你那儿去呀！
Let me assure you, if development gets into an argument with audit, audit will win.
我向你保证，如果开发与审计之间有争论，审计肯定会胜出。
However, if you catch my hand instead, no matter what happens to me, you will not let me fall down..
但是，如果你握住我的手，不管发生什么事情，你都不会让我掉下去的。
So let me stress them again: If you don't have insurance, you will finally have access to quality coverage you can afford.
我在强调一遍：如果你没有保险，你最后会得到一个你负担得起的有质量的保障。
Let me tell you a story. If you still insist on spreading it on your work table after hearing my story, I will give it to you.
要是你听完了我给你讲的这块油布的故事，你还要用它去铺桌子，我就把它送给你。
If you will be at IMPACT this year, please attend one of the lab sessions and let me know what you think.
如果您今年将参加IMPACT，请不要错过这两个会议，另外还请踊跃提问。
Hopefully these tips will serve as a boost and incentive to get organized. If you have any additional tips to add, be sure to let me know!
希望这些小技巧能推动和刺激你更有序。如果你有其他更好的建议，不妨告诉我。
If you do not let me go now, I will throw myself into the river.
若你不放我回去，我情愿投江而死！
If you could let me know about it early, that will be fine.
你要是早点让我知道就好了。
Let me see if this will help you understand.
看看这样你们能不能理解。
Will you be offended if she doesn't offer to pay or will you be offended if she does do the slow-motion "let me get my wallet" move?
如果她不付帐的话，你会不会不高兴？如果她“掏钱包”的动作做慢了你会不会不爽？
If you want help, just let me know, will you?
你需要帮助就告诉我，好吗？
And if I also ask you, ye will not answer me, nor let me go.
我若问你们，你们也不回答。
I hope you'll be happy working here, and if you have any problem just let me know. I hope you will enjoy working here, and if you have any problem just let me know.
希望你在这里工作得愉快，如果有问题尽管来找我。
If You will let him telephone me.
要是您能让他给我打电话。
If You will let him telephone me.
要是您能让他给我打电话。
应用推荐