Article 5. The export price of an imported product shall be determined according to the following methods by distinguishing among differing cases.
第五条进口产品的出口价格,应当区别不同情况,按照下列方法确定:?
Last year the imported stuff made some 16.4 billion roubles: more than five times as much as the home-grown product, estimates Movie Research, a Moscow outfit.
根据一间莫斯科电影研究公司估算,去年进口电影票房约164亿卢布,将近本土电影票房的5倍。
These are captured periodically (the product manuals recommend every 12 hours) and imported into a local database.
系统定期捕获这些证书(产品手册建议每12个小时捕获一次)并导入到一个本地数据库中。
Changes needed for product migration will be done automatically when the artifacts are imported into the toolkit.
在将构件导入工具包时,将自动完成产品迁移所需的更改。
Tobacco was a product of the New World and had to be imported to Europe.
烟草是新大陆的产品,而且肯定输往欧洲。
The new product sizes up with and even surpasses in certain respects the imported goods of the similar kind.
这一新产品与同类的进口货不相上下,在有些方面甚至还超过了它们。
Note: you can delete the existing records in the product table that you imported from the old database to test out the code.
注意:可以删除product表中从原数据库导入的现有记录,从而测试此代码。
The materials of this product were imported from a U. S. -based firm.
这项产品的原料系自一家美国公司进口。
The microstructure of the PP product prepared by catalyst ys 842 are basically identical with that of the product made by imported catalyst.
用YS 842催化剂生产的PP产品微观结构与进口催化剂生产的PP产品基本一致。
"Salesperson explained:" We are all imported from South Korea, and all brand names, product must be no problem, if the customers do not understand, I can explain what these features are cosmetic.
销售人员解释说:“我们都是从韩国进口的,而且都是名牌,产品一定没问题,顾客要是看不懂,我可以解释这些化妆品都是什么功能的。”
The product is manufactured with imported raw material and features high pressure and corrosion resistance.
该产品是选用进口材料,耐高温、腐蚀。
Safeguard measures shall be applied to a product being imported irrespective of its source.
保障措施应针对一正在进口的产品实施,而不考虑其来源。
The product widely adopt imported steel and all kinds of precision machinery professional processing, with products required different nonstandard alien high quality blade.
产品应用广泛采用进口钢材和各种精密机械专业加工,配合产品所需不同规格的非标异型高品质刀片。
Strong technical force, excellent technology, process design, selection of imported materials, product quality stable and reliable.
技术力量雄厚,工艺设计技术精良,精选进口材料,产品质量稳定可靠。
The concerned intellectual property of the imported product is legally protected in the importing country.
进口商品涉及的知识产权在进口国受法律保护;
A parallel import is a non-counterfeit product imported from another country without the permission of the intellectual property owner.
(平行进口商品)指的是未经产品知识产权所有人允许而从别国进口的非仿冒品(真品)。
While this time the tainted product was not imported into this country, the episode carries a serious warning for all Americans.
虽然这次受污染产品没有被进口到本国,但这一事件给全体美国人带来一个严重的警讯。
This paper describes standardization and localization of imported product, conversion of standard and application of international standard.
论述了引进产品标准化、标准的转化、产品国产化及国际标准的采用问题。
It is a newly imported product with the transparent touch.
这是最新进口的产品,具有透明感。
The results showed that CZ-601 was comparable to and could replace the imported product of the same kind in processability and heat stability.
测试及用户试用的结果均表明,CZ- 601在加工性能和热稳定性上与进口同类产品相当,可以替换使用。
The speciality base resin of propylene random copolymer (PP - R) for tubing was successfully developed in the commercial plant through the study on the imported PP - R product.
通过对进口无规共聚聚丙烯(PP-R)产品的分析研究,在引进装置上成功生产出PP-R管材专用料的基础树脂;
The level of value added is the same as would be required for a product imported from a single country.
这一附加的价值标准与来自一个国家的进口产品要求相同。
We can assure imported product, domestic services, reliable quality and prompt response.
进口产品,国内服务,质量可靠,响应迅速。
This experiment's target is improve the product' characters, and take place of the imported product.
本试验目的是提高产品性能,替代进口。
Additional licenses may be required, depending on the exact nature of the imported product.
根据进口产品的具体性质也可能需要提供其他许可证。
Additional licenses may be required, depending on the exact nature of the imported product.
根据进口产品的具体性质也可能需要提供其他许可证。
应用推荐