They asked him to leave—in other words he was fired.
他们请他走人，也就是说，他被解雇了。
In other words, tulips were literally worth their weight in gold.
换句话说，郁金香的价值相当于黄金的重量。
In other words such an unreflective attachment to one's own bound to result in injustice to others?
换句话说，这样粗心大意的情感附属，难道不是将不义强附到他们身上吗？
In other words, they play in order to practice survival skills, like movements used in hunting and fighting.
换句话说，他们的玩耍是为了练习生存技能，比如狩猎和战斗中运用的动作。
In other words, metamorphosis in mole salamanders is an atavism.
换句话说，鼹钝口螈的变态是一种返祖现象。
In other words, even if the FBI wins this case, in the long run, it loses.
换句话说，即使联邦调查局赢了这个案子，从长远来看它还是输了。
In other words, even if the F.B.I. wins this case, in the long run, it loses.
换句话说，即使联邦调查局赢了这场官司，从长远来看，他们还是输了。
In other words, if Greenspan were Asian-born, he might still be playing the clarinet in jazz concerts.
换句话说，如果格林斯潘生于亚洲，那么他仍然可能在爵士乐演出中弹奏单簧管。
In other words, the rich get richer.
换句话说，富人越来越富。
In other words, we're all really, really stressed.
换句话说，我们都是真的、真的压力巨大。
In other words, keep your brain busy and working.
换句话说，让你的大脑保持忙碌和运作。
In other words, there is a hierarchy of hormones.
换句话说，荷尔蒙是有层次的。
The greenback, in other words, is not just America's currency.
换句话说，美钞不仅仅是美国的货币。它还是世界的货币。
In other words, it is determined to reach its destination.
换句话说，它决心要到达它的目的地。
The greenback, in other words, is not just America's currency.
换句话说，美钞不仅仅是美国的货币。它还是世界的货币。
In other words, bam! All of a sudden you had language.
换句话说，砰！突然之间你有了语言。
In other words, he figured it was an exception to the rule.
换句话说，他认为这是规则的一个例外。
In other words, the seed vault is the difference between life and death.
换句话说，种子库就是生与死的区别。
In other words, then we are less likely to make those vital associations.
换句话说，那么我们产生那些重要联想的可能性比较小。
In other words, they allow themselves to make mistakes, so they remain energetic.
换句话说，他们允许自己犯错误，所以他们保持精力充沛。
In other words, it appears that their minds give out before their bodies do.
换句话说，他们的大脑似乎比身体先衰竭。
In other words, what we probably have here are two older separate, springtime rituals.
换句话说，我们也许有两种更古老、独立的春天祭祀仪式。
In other words, throwbacks are possible, but only to the relatively recent evolutionary past.
换句话说，倒退是可能的，但只可能发生在相对较近的进化史上。
In other words, Marconi had the advantage of not being burdened by preconceived assumptions.
换句话说，马可尼的优势在于，他没有被先入为主的假设所拖累。
In other words, we really must make the case for why we are doing it.
换句话说，我们真的必须解释我们为什么这样做。
In other words, with your career, you should decide which job will suit your personality.
换句话说，在职业规划中，你应该决定哪种工作适合你的个性。
In other words, a few countries are benefiting enormously from the consumption of fossil fuels.
换句话说，少数几个国家正通过消耗化石燃料，攫取巨大利益。
In other words, planes couldn't get away from gates, so arriving planes couldn't park at gates.
换句话说，飞机不能离开登机口，所以到达的飞机不能停在登机口。
In other words, poor and rich both over-exploit the natural world, but for different reasons.
换句话说，穷国和富国都过度开发自然世界，但二者出于不同的原因。
In other words, it refers to anything that is acquired or learnt, rather than instinctive or natural.
换句话说，它指的是任何后天获得或习得的东西，而不是天生或自然而得的。
应用推荐