The soldiers were in a convoy heading for Lashkar Gah, capital of Helmand province, after completing the second phase of Operation Panchai Palang (Panther's Claw).
这些军人当时在完成了“豹爪”（PanchaiPalang）行动第二阶段后，正驱车前往赫尔曼德省（Helmand）首府拉什卡尔加（LashkarGah）。
Handlers in the Dispatch phase will identify to which service and operation this message is destined.
Dispatch阶段中的处理程序将标识此消息的目标服务和操作。
The second argument in method commit() distinguishes between a One-Phase or Two-Phase-Commit operation.
方法commit()中的第二个参数区分单阶段或两阶段提交操作。
In our country, SCM is only in its introduction phase. There are many problems, which have affected the creation and operation efficiency.
我国处于实施供应链管理的初步阶段，存在许多问题，形响了供应链的建立和运行效率。
In this work the operation characters of the two phase anaerobic digestion system incorporated by a packed bed acidification reactor and an UASB methanorization reactor were studied.
研究填充床酸化反应器及其与UASB甲烷化反应器组成的二相厌氧消化系统的运行特性。
Out of Phase Shunting of large turbo generator sets is an often met with fault in power systems, which constitutes a vital factor effecting safe operation of the set.
非同期并列是大型汽轮发电机组常见的电力系统故障之一，对机组的安全运行甚为关键。
Two phase flow, mass transfer performance and design calculation of packed extraction tower were introduced in this paper. It was very important to design and operation of packed tower.
系统地介绍了填料抽提塔的两相流动及传质特性、设计计算，对填料塔的设计和操作有一定指导意义。
This study indicated that FISH technique should be used in explaining the bacteria phase of highly concentrated anaerobic degraded sludge as an index for operation control of the treating system.
研究表明，FISH法可用于高浓度厌氧消化污泥的菌相解析，作为处理系统运行管理指标使用。
When nonlinear loads are put into operation at random phase Angle in power system, the superposition of harmonics should be considered.
当具有随机相角的非线性负荷投入系统运行时，应考虑谐波叠加的问题。
Conposition, characteristics and operation of a dense phase pneumatic conveying system with positive pressure for coal ash in Thermal Power Plant of Anqing Petrochemical Work are described.
详细介绍了安庆石化热电厂正压浓相气力输灰系统的组成、特点及运行情况。
Conposition, characteristics and operation of a dense phase pneumatic conveying system with positive pressure for coal ash in Thermal Power Plant of Anqing Petrochemical Work are described.
详细介绍了安庆石化热电厂正压浓相气力输灰系统的组成、点及运行情况。
In activities identification phase, coupled activities was identified by Boolean operation of adjacent matrix, accessible matrix and strong connected matrix.
在活动识别阶段，通过邻接矩阵、可达矩阵和强连通矩阵，对耦合活动进行识别。
The first phase will come into operation in 2010, with the second phase expected to be completed in 2013.
第一阶段的工作将在2010年开始投入运营。第二阶段预计2013年完成。
Single phase earthed fault is the common fault in this system. To select the fault line accurately is of great importance to improve the operation reliability.
在小电流接地系统中，发生单相接地故障的概率很高，因而，准确的选出故障线路，对于提高运行可靠性，具有重要的意义。
According to the parameter getting through the theories calculation and the actual field experiments, the paper makes phase operation graph of generator in Longyangxia Hydropower Station.
通过理论计算和实际现场试验所得的参数，制定出龙羊峡水电站发电机组的进相运行曲线图。
Through the leading-phase operation of generators in the main power grid of Xinjiang in recent years, the characteristics of leading-phase operation of these generators are summarized.
新疆主电网近几年发电机开展了进相运行，通过进相试验总结了这些发电机进相运行的特点。
The paper introduces some experience in anti-interference for design and parallel operation of small intermediate frequency three-phase synchronous generator with active load.
本文介绍了带有源负载时，小型三相同步中频发电机的设计和并联运行时抗干扰方面的一些经验。
The principle and structure of the resonance-proof three phase voltage transformer used in the neutral insulation system are discussed. The connection errors brought about in operation are presented.
论述了中性点绝缘系统中采用的三相防谐振电压互感器的原理与结构，并指出了运行中容易发生的接线错误。
In the experiment, the feasibility of the digital control is validated for amplitude and phase close loop operation in driven mode.
通过实测，验证了他激模式下幅度控制环路和相位控制环路中实现数字式控制的可行性。
Presents the solid phase increasing method in detail and applies it to simulate the phase change process. Analyses the operation performance of soil charge and discharge.
详细介绍了固相增量法模型并将它应用于模拟土壤蓄冷与释冷的相变过程，初步分析了土壤蓄冷、释冷的运行特性。
This paper introduces the basic structure, operation principle, main performances, economical problem and USES of Nd-Fe-B single - phase synchronous motor in the future.
简要介绍了钕铁硼单相同步电动机的基本结构、运行原理、性能特点、应用前景及社会、经济效益分析。
The open-phase protection in long-distance motor operation is very important in practice.
电动机远距离运行断相保护在实际工作中很重要。
In order to assure operating properly in phase lead, the low exciting limit unit in the exciter control system should not only be put into operation as equirement but also be adjusted correctly.
为了保证机组正常进相运行，其励磁控制系统中的低励限制单元不仅要按要求投运，而且要正确整定。
The basic principle of operation, significant advantages, material structures, existent problems and latest progresses of the phase change materials are discussed in the review.
文章介绍了相变存储材料的特点，工作原理，相变材料结构及面临的技术难题。
It is found that the phase change protective clothing has excellent protective performance in both environments, significantly prolonging the the time of operation by the wearer.
所选相变材料的熔点和潜热对相变防护服的性能有重要影响，潜热大且熔点高的相变材料的防护性能好；
This promotor is high in fluidization Performance and has lower loss during longer operation in dense phase.
使用时的流化性能好，损耗低，密相床停留时间长。
A parallel operation control method based on a modulated phase tracking method was designed for high reliability requirement of uninterrupted power supply used in gun command system.
针对火炮指挥系统供电电源高可靠性要求，设计了一种采用相位调制跟踪法的全数字式电源并联系统。
A parallel operation control method based on a modulated phase tracking method was designed for high reliability requirement of uninterrupted power supply used in gun command system.
针对火炮指挥系统供电电源高可靠性要求，设计了一种采用相位调制跟踪法的全数字式电源并联系统。
应用推荐