Free technical support is often available in the form of mailing list or newsgroup discussions; nevertheless some background research, knowledge or experience is often required.
免费的技术支持也可以以邮件列表或新闻讨论组的形式得到。然而，某种形式的背景研究、知识或经验常常是需要的。
Have you seen Forbes list of the 500 foremost people who provide love, friendship, support and laughter in the world?
你见到过福布斯为世界上最能够提供关爱、友谊、支持和欢笑的人排出前500强吗？
After Mr Chalabi's list came out, Mr Maliki watched in horror as it gained a striking amount of support.
沙拉比的名单一出，立即得到了惊人数量的支持，马利基看着都后背发凉。
For a list of storage with SCSI3-PR support that has been tested and is supported by GPFS, see the online GPFS FAQ in Resources.
要获取GPFS已测试并支持的带有SCSI3 - PR支持的存储器列表，请参阅参考资料中的在线gpfsFAQ。
Next up is instance behavior: I want my User instances to support the ability to list all retweets in order of influence, which means I need to add another method.
接下来是实例行为：我希望我的User实例支持按影响力顺序列出所有转贴的能力，这意味着我需要添加另一个方法。
With the addition of IEnumerable support for directory and DirectoryInfo, the first file in the directory can be accessed immediately while the rest of the list is lazily populated.
随着IEnumerable对Directory和DirectoryInfo的额外支持，在目录的第一个文件被即刻访问时，列表的其余文件则可以延迟生成。
The following steps add support for displaying a list of documents for a given folder in the portlet.
下面的步骤将添加相关支持，以便在该Portlet 中显示给定文件夹的文档列表。
In the near future, Glimmer will provide data-binding support for other widgets, such as Tree, Combo, and List, and smart defaults for the rest of the widgets in SWT and JFace.
在不久的将来，Glimmer将对其他部件提供数据绑定支持，例如：Tree、Combo和List，同时还会对SWT和JFace中其他的部件提供默认值。
IBM Support Portal permits you to have up to 100 products in your My products list, but only 10 of those can be active at one time.
IBMSupportPortal允许Myproductslist中最多有100个产品，但其中同时处于激活状态的只能有10个产品。
Derby, Version 10.1 support is added to the list of database managers in the new connection wizard using the CWB.
CWB新连接向导中的数据库管理器列表中添加了Derby,Version 10.1支持。
In other words, not lower the bar for core capacities, but narrow the list of countries in urgent need of support.
换言之，不是去降低核心能力方面的限制性规定，而是缩小需要迫切得到支持的国家清单。
This list of diabetes jargons includes most of the terminology and abbreviations that are used by those with diabetes, support nurses and in general on the forum.
这张糖尿病行话列表包括了糖尿病人、护士及相关论坛中使用的大多数专业术语和缩写。
The reasons for this outcome are many, but two in particular rank at the top of the list every year: Lack of financial support and insufficient time for research.
造成这个原因的结果有很多，但是每年详细原因分析中有2个排名最靠前：缺少经济支持和没有足够的研究时间。
Provide engineering and detail support in the design and application of panel system, e. g. shop drawings preparation, creation of cutting list, etc.
在合同签订后提供项目的设计和详图支持，如准备安装图纸、下料单等；
It makes a huge difference to how players will support you in attack, making overlapping runs at the expense of defensive discipline. Here's the full list…
队友是否在进攻中可以主动上前援助你，以牺牲稳固防守为价钱制造叠瓦式助攻跑动，这对角逐战术来说会表现出截然不同的效验。
Aphasia support groups are now found in almost state in the US. 51 The NAA lists the groups on its web site and points out: that the list "represents a wide variety of group types and structures."
现在美国几乎所有州都有失语症支持组织。NAA网站上一一列出了这些组织，并指出：该列表包含了各种组织类型和结构。
Aphasia support groups are now found in almost state in the US. 51 The NAA lists the groups on its web site and points out: that the list "represents a wide variety of group types and structures."
现在美国几乎所有州都有失语症支持组织。NAA网站上一一列出了这些组织，并指出：该列表包含了各种组织类型和结构。
应用推荐