Software requirements are usually documented for existing or future software systems and should be in-sync with business requirements.
软件需求通常描述已经存在的或是未来的软件系统，并且应该与业务需求同步。
The soundtrack is not in sync with the picture.
音画不同步。
One of the social needs addressed by conversational flow is the human need for "synchrony"—to be "in sync" or in harmony with one another.
对话流程满足的社会需求之一是人类对“同步”的需求——即保持“同步性”或相互协调性。
His opinions were in sync with those of his colleagues.
他的看法和同事的一致。
Each musician must concentrate on playing his or her part while also staying in tune and in sync with the band.
每个音乐家必须集中精力演奏他或她自己的部分，同时还要与乐队保持合拍和同步。
That means data is in sync at both the primary and RS secondary server.
这意味着主要与RS次要服务器上的数据是同步的。
This is very handy because keeping these two interfaces in sync manually is a bit of a burden.
这是十分便捷的，因为手动使这两个接口保持同步会有一定的负担。
The fundamental issue is that the world changes continuously, and keeping things in sync takes effort.
基本的问题是：世界在不断变化，要保持事物同步就需要付出努力。
One error that keeps being repeated is that there are no models for crashes, when all instruments move together in sync.
我们反复在犯着的一个错误是，没有一个当所有金融工具同步运行时的崩溃模型。
Use of checklists were essential to keeping everyone in sync.
检查表的使用对保持所有人同步很关键。
Hence, simply checking the debug information can ensure that the binaries are in sync with the source.
因此，检查调试信息可以确保二进制文件与源文件是同步的。
In any event, it's worth noting that the typed DataSet needs to stay in sync with the schema.
在任何情况下，类型化数据集必须与架构保持同步，这一点是值得注意的。
You will now be responsible for keeping this information in sync.
这时要由您自己来负责保持该信息同步。
Indian Meteorological Department's data shows temperatures in India are in sync with global warming trends.
印度气象部门的数据显示，印度的气温与全球变暖的趋势同步。
However, make sure the restore image is in sync between these two.
但应确保还原映像在这两者之间是同步的。
The times we feel in sync with all that is, we are in flow.
当我们感觉与所做的事同步起来的时候，我们就是存在于一种心流的状态。
In this case there is an overhead of maintaining two environments and ensuring that they remain in sync.
在这种情况下，维护两个环境会有额外的开销，而且要确保它们保持同步。
A mechanism is therefore needed to keep the two models in sync with each other.
因此需要某种机制来保持两个模型彼此同步。
If there’s a mismatch, either one must be adjusted for them to be in sync.
如果两者不相符，必须调整其中一个，才能达到同步。” 说得真好。
Bonds may move in sync with equities at some parts of the economic cycle but not at others.
债券的收益在经济循环周期中某些区域随股票市盈率同步移动，在其他区域则不随股票市盈率移动。
One of the biggest issues for most projects is keeping documentation in sync with the code that actually implements it.
大多数项目的一个最大的问题是使文档与实际实现它的代码保持同步。
Administrators can activate the updates, and export them so the development environment can be kept in sync with the run-time.
管理员可以激活更新，并将其导出，因此开发环境可以与运行时保持同步。
Also ensure that all the machines are in sync with the same time.
还需要确保所有的计算机都保持时间上的同步。
Keep the static routing file in sync with topology changes.
使静态路由文件与拓扑结构修改保持同步。
It has a significant advantage over POP: IMAP mailboxes can be kept in sync across any number of systems.
它与POP相比有一个重要的优点：IMAP邮箱可以跨任意数量的系统保持同步。
Now you must keep the picture and the document in sync whenever a change is made to either one.
必须在对其中任何一个进行修改的时候保持图片和文档同步。
Now that the model is in sync with the data, you can re-paint your view.
既然模型和数据已经同步了，您可以重新绘制视图。
In addition, the two documents must be kept in sync.
此外，这两个文档还必须保持同步。
In addition, the two documents must be kept in sync.
此外，这两个文档还必须保持同步。
应用推荐