Finally, the rock bolting effect is evaluated through monitoring data in a case study.
最后，介绍井下应用实例，通过监测数据，评价支护效果。
This presentation also covers some common troubleshooting scenarios in a case study format.
本课程还以案例研究形式，提供一些常见故障排除方案。
In a case study on the practical engineering, the elastic modulus and Poisson′s ratio are obtained.
结合实际工程，反演了拱坝基岩的弹性模量和泊松比。
Finally, some regular bus lines in Beijing are selected in a case study with the established models.
最后，选取北京市部分常规公交线路进行实例应用研究。
In a case study, the proposed algorithm is applied to the Korea Electric Power Corporation (KEPCO) Systems.
在一个案例研究中，提出的这种算法是适用于韩国电力公社(电力)系统的。
Chapter Four applies contextual analysis in a case study to show how it may help in the practice of subtitling.
第四章通过个案分析说明语境分析在字幕翻译实践中的应用。
Then the method has been used in a case study to evaluate the R&D' s competitive advantage of leading 9 universities.
然后通过对9所重点高校科研竞争力的实例测算，说明了该方法的实际效用。
Their findings are reported in a case study in the latest issue of Nature Clinical Practice Gastroenterology & Hepatology.
他们的发现发表在最近一期《胃肠病和肝病自然临床实践》杂志中的一篇个案研究中。
In a case study highlighted by the AWS team, a top 5 pharmaceutical company was looking to perform molecular modeling against millions of compound targets.
在AWS团队指出的一个案例研究中，一家排名全球前五的制药公司在寻找分子建模方法，以处理数百万种化合物组合。
The characteristic equations for temperature and velocity of air flow in jet main region specification model were put forward and validated in a case study.
提出主流区风口模型计算气流温度和速度的特性公式，并研究其在工程中的实际应用情况。
The approach and steps of computer classification and mapping on digital aerial photo image in a case study of land use mapping of a township is presented in this paper.
通过利用黑白航片编制一个乡的土地利用现状地图为例，介绍航片数字图像计算机分类和制图的具体方法、步骤。
In a case study of living pattern of old city in Guangzhou, the paper discusses how to abstract and evolve regional living pattern that can adapt the demand of city's mod...
结合广州市旧城区的地域生活模式的个案研究，具体讨论了如何在城市设计中提取和进化地域生活模式的方法。
OK, we'll have a careful look at the content of your case study in a minute, but I just want to make a general comment first, before you start writing your second draft.
好的，我们稍后会仔细看一下你的案例研究的内容，但是在你开始写第二稿之前，我想先做一个大概的评论。
In a 2011 USPS case study, the agency emphasized its massive infrastructure as a "unique federal asset" to be called upon in a disaster or terrorist attack.
在2011年美国邮政署 （USPS）的一项案例研究中，该机构强调其庞大的基础设施是遭遇灾难或恐怖袭击时需要使用的“联邦独有资产”。
A recent study also revealed the power of touch, in this case when it came to conventional mail.
最近的一项研究也揭示了触摸的力量，这就涉及到了传统邮递。
A case in point is the study by Linda Sax at UCLA, who used data from a large national survey of college freshmen to evaluate the effect of single-sex versus coeducational high schools.
加州大学洛杉矶分校的琳达·萨克斯的研究就是一个恰当的例子，她利用了一项全国性的大一新生调查来评估单性别高中和男女混合高中的效果。
In all, the study concludes that whereas prosecutors should only evaluate a case based on its merits, they do seem to be influenced by a company's record in CSR.
总之，研究结论为，尽管检察官应该只根据案情本身特征来评判，但他们似乎的确会受到公司社会责任记录的影响。
The method used in the Harvard study would not count this as a case of fiscal tightening.
根据哈佛研究中采用的方法，此例不会被视作财政紧缩的一个案例。
Stay tuned for Part 4, which will use a case study to illustrate the techniques in the first three parts.
请继续关注第 4部分，我们将使用一个案例研究来演示前三个部分中的技术。
In this series, we will make our discussions concrete through a hypothetical case study in which an aspiring analyst and other members of her CATLYST project team begin a new journey with use cases.
在本系列中，我们将通过一个假定的案例研究来进行我们的具体讨论，在这个案例中，一个积极热心的分析师和她的CATLYST项目团队的其他成员使用用例开始了一段新的旅程。
A more complicated and realistic example is examined in the case study section of this article.
在本文中的范例研究部分中，会检查一个更加复杂和实际的范例。
The Finnish telecommunications group is a case study in how to miss the boat by not listening to the right internal voices.
对于不听内部正确的声音如何会错过大好机会，这家芬兰电信集团提供了一个很好的案例研究。
To evaluate the cost/benefit tradeoff of our approach, which we call PBR-UP, we performed a case study in the context of a small software development project (an object-oriented information system).
为了评估我们的方法的成本/收益的权衡，我们称其为 PBR-UP，我们在一个小的软件开发项目环境中做了一个案例研究（一个基于对象的信息系统）。
"I think she's as impressive as Bill Gates," he says, recalling how he met the Microsoft founder in 1993 when Kosnik was putting together a case study.
他说道：“我觉得她和比尔·盖茨一样给人深刻印象，”，接着他想起了1993年他遇见微软创立者比尔·盖茨时的情景，当时他正在进行案例研究。
Such is the case in a new study of electroencephalography (EEG) readings gathered from dozens of teens while they slept.
在最近一项新研究中，科学家集齐十二个青少年，在他们睡眠中对他们的脑电图进行识别。
Read their latest case study: a Canadian Printer Leaves its Servers in Illinois.
它们最近的一个研究案例是：加拿大的打印机其服务器在设在美国伊利诺斯州。
Case study 2. Microelectronics "factory in a box".
案例研究2：microelectronics“盒子里的工厂”。
This makes Mexico a remarkable case study in what some consider as the best form of forest management.
这使墨西哥成为研究一些人眼中的森林管理最佳方式的非凡案例。
This makes Mexico a remarkable case study in what some consider as the best form of forest management.
这使墨西哥成为研究一些人眼中的森林管理最佳方式的非凡案例。
应用推荐