In a few moments, all had disappeared.
不一会儿,所有人都不见踪影了。
In a few moments, we shall be safe on land.
再过一会儿,我们就安全上岸了。
In a few moments the master arrived and school took in.
不一会儿,老师来了,学校开始上课。
In a few moments, the fight raged hot and heavy on both sides.
不一会儿,双方混战,打得十分激烈。
In a few moments she suddenly came to.
一会儿,她突然苏醒过来。
In a few moments the captain walked in.
过了一会儿,上尉走了进去。
In a few moments Mr. Smith suddenly came to.
片刻之后,史密斯先生突然醒来了。
In a few moments her beauty had vanished forever.
顷刻之间,她的美貌荡然无存。
I went too, and in a few moments we were back with it.
我也去了,几分钟后,我们带着梯子回来了。
In a few moments, he will enter a renovated classroom.
再过一会,他就会进到一个经过装修过的教室。
And this diffusion coefficient we'll define in a few moments.
这个扩散系数,我们一会就定义出来。
Usually just trying again in a few moments resolves the issue.
通常只是试图再次在几分钟解决问题。
In a few moments, you should see your photo appear in the editor.
过几分钟,有就可以看到你的照片出现在了编辑器中。
And in a few moments deep sighs were heard, as of children weeping.
接着,只歇了一小会儿,又传来深深的叹息,像是孩子在哭。
In a few moments, she had reached him and he took her into his arms.
片刻之后,她跑到了他身边,而他将她拥入怀中。
In a few moments we were on our way in the direction of the Madeleine.
不一会儿我们就在前往马德伦的路上。
Snow-white thanked him so sweetly, and was out of sight in a few moments.
白雪非常甜美的感谢了他,很快就跑不见了。
If you will just take a seat, Sir, the doctor will see you in a few moments.
先生,麻烦您先坐一下,医生马上就会为您看诊。
In a few moments we will adjourn to the transept where cake happens to await.
一会儿我们会去教堂休息,那里有免费蛋糕。
The genie flew away. In a few moments, he came back. He was carrying a large basket.
精灵飞走了,过了一会儿又飞回来,手里还提着一个大篮子。
The fog came down like a curtain and in a few moments the coastline had gone out of sight.
雾降下来,象一重帷幕;一会儿海岸线就看不见了。
In a few moments the flame would flutter and go out - with still an inch of candle unburnt.
再过一小会儿,蜡烛的火焰就会忽明忽暗地跳动,最后完全熄灭——中间仍有一英寸未燃尽。
In a few moments he would join her and at that time would express his undying love and devotion.
过一会他将会和她作伴,然后向她表达他对她不变的爱和诚心。
In a few moments, when she had stopped crying and was calmer, I tried again to make her understand.
过了一会儿,当她停止哭泣,渐渐平静下来时,我又一次试图让她明白。
If you choose a different location, be sure to reflect when registering your schema in a few moments.
如果您选择不同的位置,一定要确保在随后的模式注册中表示出来。
In a few moments she came to her senses and realised that that she hadn't seriously hurt herself in the fall.
在几分钟她来到她的感觉和意识到,她没有严重地伤害了自己将在今年秋季。
In a few moments, aman stood in his presence, who, with a keenly observant look at him, addressed him by his name.
不一会儿,一个人已来到他面前。那人目光犀利地打量了他一会儿,便叫出了他的名字。
In a few moments, aman stood in his presence, who, with a keenly observant look at him, addressed him by his name.
不一会儿,一个人已来到他面前。那人目光犀利地打量了他一会儿,便叫出了他的名字。
应用推荐