In your second term you will participate in a field trip to a major European city.
在第二个学期你将会到一个欧洲主要城市进行实地考察。
When I was in third grade, she urged our teacher to organize a field trip to Chicago museums.
我上三年级时，母亲力劝我们的老师组织一次到芝加哥各个博物馆的实地调查旅行。
But when it's your busiest time at work and you're asked to chaperone a field trip, inquire if you can help at school later in the year.
但是当你正为工作焦头烂额，还得陪着别人去实地考察的时候，你就该问问是否可以在今年迟些时候再去学校帮忙了。
In fact, Summer lends the perfect time to take your kids on a field trip to a local farm.
事实上，带着孩子们在夏日里去农场郊游绝对是次美妙的经历。
They had been going full speed with activities since 7:30 a.m., including a field trip to the New York Hall of Science in Queens.
他们从早上7：30开始就忙碌地奔波于各种活动间，其间还考察参观了皇后区纽约科技馆。
Another time, when I was on a trip in Puerto Rico, I had a helicopter land in her neighborhood's baseball field just to see her.It was the only way I could do it because I had no time.
有一次，我在波多黎各出差时鉴于时间紧迫为了能去拜访她，我让直升飞机降落到了邻居家的篮球场上。
Another time, when I was on a trip in Puerto Rico, I had a helicopter land in her neighborhood's baseball field just to see her. It was the only way I could do it because I had no time.
有一次，我在波多黎各出差时鉴于时间紧迫为了能去拜访她，我让直升飞机降落到了邻居家的篮球场上。
Each of the attributes in Listing 1 maps cleanly and easily to a corresponding field in the Trip table.
清单1中的每个属性都轻松漂亮地映射到trip表中的对应字段。
This trip would more likely be done for pleasure, not work, although if you work in a creative field, you may be working on a big project and loving every minute!
这次出行更可能是为玩乐而不是工作，尽管你可能在创意领域工作，你正在进行一个大项目并且珍惜每一分钟！
Rick: Oh, right. We studied Native American history in seventh grade. My class came here for a field trip?
瑞克：喔，对哦。我们七年级时读过北美原住民的历史，我们班曾来这里做校外教学。
On his first official field trip as a UNICEF Goodwill Ambassador Roger today met with tsunami-affected children in Tamil Nadu in southern India.
作为联合国儿童基金会亲善大使，费德勒今天第一次正式访问印度南部的泰米尔纳德邦，看望了海啸灾区的孩子们。
I visited Little Rock on a fifth-grade field trip to the state Capitol, the highlight of which was a visit to the governors office with the chance to sit in the absent governors chair.
五年级期间，我参加赴州首府的校外考察旅行时探访过小石城。当时最有意思的是参观州长的办公室，并且趁州长不在时在他的办公椅上坐了一会儿。
Birdseye was a field biologist and it was on a field trip in Labrador, Canada that his interest in freezing techniques was piqued.
伯宰是一位野外生物学家，因在加拿大的拉布拉多一次野外旅行激发了其对冷冻技术的兴趣。
Andrew, his cousin and friends in the party, through a breathtaking field caving trip, and accident free super ability to manipulate objects.
安德鲁、表哥与好友在聚会过程中，进行了一次惊险的野外探洞之旅，并意外获得了自由操纵物体的超能力。
The Friz thinks a field trip is in order to explore what teeth do and why they have different shapes.
弗莱多老师认为，要想让同学们了解牙齿的作用、牙齿为什么有这么多不同的形状，就必须带他们去进行一次实地考察。
It turned out that Liu's home field in a long-distance truck drivers, transport running out all the year round, while the prime of life, he half month trip home is common.
原来，家在外地的刘宁是一名长途卡车司机，常年在外跑运输，正当壮年的他半个月一个月回家一趟是常有的事。
The invention relates to a travel folding round house, in particular to a folding round house which can be used in field trip or encampment.
本发明涉及一种旅行折叠圆屋，具体地说是涉及一种可以在野外郊游或 宿营时使用的可折叠圆形房屋。
In spring, people on a field trip, on the outskirts of the sketch.
春天里，人们野外郊游，郊外写生。
When I was a third-grade student in the 1960s, my school organized a field trip to an exhibit of suffering, where, under the direction of our teacher, we cried bitter tears.
上世纪六十年代，我上小学三年级的时候，学校里组织我们去参观一个苦难展览，我们在老师的引领下放声大哭。
When I was a third-grade student in the 1960s, my school organized a field trip to an exhibit of suffering, where, under the direction of our teacher, we cried bitter tears.
上世纪六十年代，我上小学三年级的时候，学校里组织我们去参观一个苦难展览，我们在老师的引领下放声大哭。
应用推荐