He is in a fit of anger and will be himself in a moment.
他正在气头上, 过一会儿就好了。
He had cleverly fed the young man so as to give him the 'daring of a satisfied stomach', thus the young man upon finding only food in the gourds smashed them in a fit of anger.
老人很聪明地先把食物给年轻人吃,让他“吃饱壮胆”,因此年轻人发现葫芦里只有食物时,气得敢把它砸碎了。
As Jeff drove on in a fit of wild anger, Jenny knew that her life was in danger. She begged and pleaded for him to slow down, but he just got faster as they neared the town.
在杰夫怒气冲冲的驾驶中珍妮意识到她的生命会有危险,她开始恳求杰夫放慢速度,但是他却在越接近城里的时候开得越快。
Now I know you are in and I have a fit of anger, you make me very nervous!
现在我才知道你是在和我赌气,你让我非常紧张!
Caught, in a split of second, by a sudden fit of sadness and anger from being discarded, I couldn't help crying my heart out.
霎时,一阵被人摈弃、为世所遗的悲愤兜上心头,我禁不住痛哭起来。
Caught, in a split of second, by a sudden fit of sadness and anger from being discarded, I couldn't help crying my heart out.
霎时,一阵被人摈弃、为世所遗的悲愤兜上心头,我禁不住痛哭起来。
应用推荐