400 trucks may sit in a jam for ten hours waiting to cross the limited number of bridges.
400辆卡车可能会堵上10个小时才能通过有限的几座桥。
My golly, everything is in a jam.
天呀,什么都搞得一团糟。
Oh simon are you atoms in a jam jar?
西蒙,你的血球凝固在果酱瓶里?
We were stuck in a jam for two hours.
我们已经被堵了两个小时。
Because I lost my money I was in a jam.
我因为丢了钱而陷入困境。
The sad truth is that British politics is in a jam.
悲惨的是英国政界岌岌可危。
We usually get stuck in a jam on our way to school.
我们在上学的路上常遇上堵车。
So, you never know, the static dressed in a jam in the hearts of all the girls and prosperity desolate.
所以,你永远都不知道,这样的静涩里盛装着一个女孩心中所有的盛世与荒凉。
Louis: Seems like you got yourself in a jam, huh? I wish there was something I could do to help you out.
路易斯:看起来你自己好像有麻烦了,哈?我希望能帮你点忙。
The installed 7G-TRONIC gearbox has a function that puts it into manual while in traffic or stuck in a jam to minimise fuel usage.
已安装的7速自动变速器变速箱有一个功能,把它变成手册,而在交通或陷入困境,以减少燃料使用。
These MIDS-LVT terminals provide real-time data communications, situational awareness, navigation and digital voice capability, all in a jam-resistant, crypto-secured package.
MIDS - LVT终端提供了实时数据通信、动态感知、导航和数字语音功能,所有这些都在一个抗拥塞、加密保护的程序包中完成。
Mengling and I were forced to get mad , time to pay the rent , further more , we were in a jam usually , we couldn't ask parents for money and we couldn't find the place to live .
我和梦玲完全是被现实逼疯了房租该交了,而且,平时的日子也太拮据了,既不能再向老爸老妈伸手要钱,又没有找到可以收留自己的地方。
He was stabbed to death in a traffic jam in Paris when his carriage gets blocked in the center of Paris, and this mad monk sticks a big knife into him.
他在巴黎的一次交通堵塞中被刺死,当时他的马车被堵在巴黎市中心,有个疯狂的修士用一把大匕首捅死了他。
We were stuck in a traffic jam.
我们遇上了交通阻塞。
The bus was delayed in a five-mile jam.
公共汽车因长达五英里的交通堵塞而延误。
There's a paper jam in the photocopier.
复印机卡纸了。
Sitting in a more comfortable car in a different traffic jam is pleasant but hardly the liberation that once seemed to be promised.
在另一场交通拥堵中,坐在一辆更舒适的车里是令人愉快的,但难以感觉到曾承诺过的那种自由的感觉。
我遇到了交通堵塞。
For comparison, let's say you wanted to "jam" a conversation between two people—all you'd need to do is yell in the listener's ear.
作为对比,假设你想“干扰”两人之间的对话,那么只需对着听话者的耳朵大喊就可以了。
鲍勃遇到交通堵塞了。
I was caught in a traffic jam for over an hour, otherwise I would have not kept you waiting for such a long time.
我遇上塞车堵了一个多小时,否则我就不会让你等这么长时间。
Appropriately enough, he was stabbed to death in a traffic jam in Paris when his carriage gets blocked in the center of Paris, and this mad monk sticks a big knife into him.
他是在巴黎拥挤的街道上被刀捅死的,这对他的一生真是绝妙的讽刺,当时他的马车被堵在巴黎市中心,有个疯狂的修士用一把大匕首捅死了他。
When a PV array is shaded by another object, like a tree or a house, the solar panels get backed up with electrons like cars in a traffic jam, and the current drops.
当一个光伏阵列被树木或房屋等物体遮挡住时,太阳能电池中会发生电子堆积现象,好似在交通阻塞中的汽车一样,因而电流减弱。
Ever been stuck in a traffic jam and wanted to mow through the cars in front of you?
卡在交通阻塞里,还想要超过堵在你前面的车?
It's horrible when you are stuck in a traffic jam and you are late for something.
遭遇交通阻塞太可怕了,你一定迟到。
If you were stuck in a traffic jam, your mobile phone could connect you to the people around you on a superficial level, letting you play games to pass the time.
前方堵车,但你的手机却能将你和其他人链接起来,让你可以通过游戏来消磨时间。
However, I do have a stash of toys that I pull out each time we're stuck in a traffic jam or are just waiting for someone or something. My waiting room toy kit consists of the following.
而事实上,我会藏一些玩具,在我们每次遇到交通堵塞或是等待的时候把玩具拿出来。
The picture depicts a scenario of a terrible traffic jam in the street.
这幅漫画描述了街上糟糕的交通堵塞的场景。
The picture depicts a scenario of a terrible traffic jam in the street.
这幅漫画描述了街上糟糕的交通堵塞的场景。
应用推荐