You're in a strong position to negotiate a deal.
你们很有希望通过谈判达成协议。
This places us in a strong position.
这使我们处在有利的地位。
The enemy are in a strong position.
敌人处于很有利的位置。
The firm is in a strong position in retail brokerage.
公司在零售经纪业务上处于强势地位。
They are in a strong position to make us obey orders.
他们很强势地要求我们服从命令。
You're in a strong position to share wisdom and skill.
你所处的用来分享智慧和技能的位置非常的强大。
Firms that help other firms save money are also in a strong position.
那些帮助其他公司省钱的公司也运行良好。
Once pirates have taken a ship, they are usually in a strong position.
一旦海盗控制了船只，他们就处于优势地位。
Before the penalty was imposed, I thought I was in a strong position.
在受到处罚前，我的位置还是很有利的。
Germany's export sector is in a strong position to take advantage of that.
德国出口部门正是利用这一点占据了有利位置。
Barcelona look to be through completely and Chelsea are in a strong position.
巴萨看起来已经晋级了，切尔西处于一个优势地位。
With Mr Khamenei still in a strong position, absolute control is not up for grabs.
鉴于MrKhamenei仍然处于强势地位，其绝对的控制阻止了其他方对权力的攫取。
But we are in a strong position now, why should we worry whether we can do it or not?
但是我们现在处于一个很好的位置，为什么我们要担心是否我们能够做到？
As the central bank of the appreciating currency, it is in a strong position to do so.
作为升值货币的央行，欧洲央行在干预汇市时将处于强有力地位。
We are in a strong position as a team and we just want to focus on the short-term now.
我们处于一个强势，作为一支球队，我们只想专注于目前的短期目标。
His performance against City has helped put United in a strong position in the title race.
本场比赛他的表现帮助曼联在冠军争夺战中占据有利位置。
If you can score points in every race, then you are always going to be in a strong position.
要是你每场比赛都能得到积分，那你在积分榜上的位置就一直很有竞争力。
Sound economic management has left Indonesia in a strong position to withstand the global downturn.
良好的经济管理使印尼在全球经济下滑中仍保持有力的位置。
We have fought like mad for a long, long time now to be in a strong position in the championship.
我们在很久，很久以来一直都像疯了一样去战斗，现在我们在冠军争夺上处于一个强势。
The currency of choice remains the Chinese RMB as relative to everyone else China is in a strong position.
货币选择上仍然是中国人民币相对较好，因为中国经济面仍处在一个强有力的状态。
The deals put Twitter in a strong position to take advantage of the growing possibilities of the real-time Web.
这个协议使Twitter在面对成长的实时网络战在更有利的位置上。
We can put the enemy who is in a strong position strategically into a weak position in campaigns and battles.
将战略上处于强者地位的敌军，使之在战役或战斗上处于弱者的地位。
Obviously Chelsea are still in a strong position, but we've done all we can here today to keep the pressure on them.
显然切尔西还是有优势，但我们今天竭尽全力让他们如芒在背。
It is a huge game and if we win it we will be in a strong position. But it would still be too early to write them off.
这将是一场重要的比赛，如果我们赢了我们将处在一个很好的位置，当然，现在还没到说这些话的时候。
CPPCC members noted with satisfaction that China is in a strong position to avoid the bleak conditions in some countries.
政协委员们满意地说，中国完全有能力避免他国所面对的萧条现象。
As such, it is in a strong position to become the industry's DE facto standard-in short, the Microsoft Windows of robotics.
因此，它有很强的潜力能成为事实上的行业标准，简而言之，也就是机器人界的微软。
But those that do should be in a strong position in a severe downturn that is causing companies to scramble to conserve cash.
但在这场导致各企业争相保有现金的严重衰退中，那些拥有净现金的企业应该说处于非常有利的地位。
You can't kick the ball out every time a player is down. That's why they changed the rules, and the referee was in a strong position.
你不能每一次球员倒下就把球踢出场外，这就是为什么他们改变了规则，而裁判处于一个较强势的地位。
S. needs to be prepared for a change. We need to figure out how we can keep ourselves in a strong position' in crucial areas of science and technology.
他指出，美国应该为这一变化做好准备，应考虑如何才能在重要的科技领域继续保持优势。
S. needs to be prepared for a change. We need to figure out how we can keep ourselves in a strong position' in crucial areas of science and technology.
他指出，美国应该为这一变化做好准备，应考虑如何才能在重要的科技领域继续保持优势。
应用推荐