She says awful things when she's in a temper.
她一发脾气说话就难听。
She was still in a temper when Colin arrived.
科林到的时候她还在发脾气。
It sounded as if he was in a temper.
听起来他好像在发脾气。
Generally speaking, it's no use talking to a person when he's in a temper.
一般来说,当一个人在气头上时,跟他谈话是没有用的。
The boss is in a temper today.
老板今天脾气不好。
约翰今天在发脾气。
他今天在闹情绪。
琼现在情绪不好。
Do not go to such an important business in a temper.
请勿在生气的时候去办如此重要的事情。
I tossed my head back in a temper and left the room.
我生气地一调头就离开了房间。
All-or-nothing (I love you one minute but, in a temper tantrum, I hate you.)
爱走极端我爱你每一分钟;但是在发脾气时,我恨你。
The child remained under the table in a temper until his father came home.
这孩子在他父亲回家之前一直气呼呼地呆在桌子底下。
Don't mention what happened last week, it could bring him out in a temper.
别提起上周发生的事,那会使他发脾气的。
Don't mention what happened last week; it could bring him out in a temper.
别提起上周发生的事,那会使他发脾气的。
Her heart was too sore to care whether or not she put her father in a temper.
已经顾不上考虑这是否会惹她父亲大发雷霆。因为她内心太痛苦了。
He jumped off the bed in a temper, put the instrument away, and started to change into his best suit.
他生气地从床上跳下来,把乐器搁在一边,便开始换穿他最好的一套衣服。
Come back when you're in a better temper.
心情好些时再回来。
She broke the plates in a fit of temper.
她一气之下把盘子摔碎了。
The only flaw in his character seems to be a short temper.
他性格中唯一的缺点似乎就是脾气急躁。
I was in a bad temper last night.
我昨晚情绪不好。
我希望他心情不错。
In a flash of temper he or she may upset fellow workers or customers, causing a direct or indirect loss to the organization.
他(她)的突然发怒可能会使同事或顾客不高兴,给机构造成直接或间接的损失。
你怎么这么大的火儿?
I found in him a congenial temper.
他是一个和我意气相投的人。
At any rate, Mrs. Wright treated Sam with hostility; he soon stormed off in a fit of his famous temper.
不管怎么说,莱特夫人对山姆充满敌意;山姆出了名的坏脾气没过多久就暴露无遗。
While Jobs is a charismatic leader known for outbursts of temper, Cook, who was raised in a small town in Alabama, is soft-spoken, reserved and intensely private.
乔布斯是魅力超凡的领导人,脾气火爆,库克则在阿拉巴马州的小镇上长大,言语温和,举止保守,极度沉迷于自己的世界。
He never married but had lots of friends, many in high places, and could be good company, though with a stormy temper.
他从未结婚,却有很多身居高位的朋友。脾气很坏却容易相处。
I was going to tell you all about it; but you are in a bad temper, and don't deserve to hear. '.
我本来要告诉你这是怎么回事的;可是你发脾气,不配听。
I was going to tell you all about it; but you are in a bad temper, and don't deserve to hear. '.
我本来要告诉你这是怎么回事的;可是你发脾气,不配听。
应用推荐