It can be inferred that you lack confidence in a victory over your rivals from the fact that you're irritable against them.
从你可以被对手激怒这一点就可以看出,你还没有具备战胜他们的自信。
It can be inferred that you lack confidence in a victory over your rivals from the fact that you're irritable against them.
我们可以推断出的是:你和对手对抗时容易恼怒导致你缺乏战胜他们的信心。
It can be inferred that you lack confidence in a victory over your rivals from the fact that you're irritable against them.
我的事实上从你暴躁不安的情绪可以推断出你没有战胜对手的信心。
It can be inferred that you lack confidence in a victory over your rivals from the fact that you're irritable against them.
从你面对对手时的毛躁来看,说明你在想超越对手取得成功时是缺乏自信的。
It can be inferred that you lack confidence in a victory over your rivals from the fact that you're irritable against them.
从你面对对手表现得易怒的事实可以推断出你对自己取胜是缺乏自信的。
It can be inferred that you lack confidence in a victory over your rivals from the fact that you're irritable against them.
你在和你的竞争对手角逐中显得焦躁不安,由此推断你对取得胜利缺乏信心。
It can be inferred that you lack confidence in a victory over your rivals from the fact that you're irritable against them.
从你的烦躁不安可以看出你缺乏战胜对手的信心。
In a victory over some of her colleagues, Connie Hedegaard, the climate commissioner, has got the commission to agree to propose tightening up on emissions allowances in 2013-20.
ConnieHedegaard是一名气候委员会成员,她在打败她的众多同事之后已获得委员会的认可,她提议削减将在2013年至2020年发放的碳排放许可证数额。
Victory in the last game gave them a psychological advantage over their opponents.
上一场比赛的胜利使他们比对手有心理优势。
In 250 BC at a festival to Apollo, a band of several hundred musicians played a five-movement piece celebrating Apollo's victory over python.
在公元前250年一个阿波罗的节日上,数百名音乐家组成的乐队演奏了五重奏来庆祝阿波罗战胜了蟒蛇。
David Ngog's fourth-minute goal gave Liverpool victory over Debrecen but a first win in six matches was rendered irrelevant by Fiorentina's defeat of Lyon.
恩戈格在比赛中第四分钟的进球帮助球队战胜德布勒森,但最近六场比赛的首次胜利却因为佛罗伦萨击败里昂而失去了意义。
While the verdict was lauded in official Chinese media as a victory over academic fraud, the defendants saw it differently.
中国官方媒体称赞该判决为学术打假的一次胜利,但被告方有不同的看法。
Serena Williams claimed her third Wimbledon singles title with a 7-6, 6-2 victory over sister Venus in the women's final.
在以7-6,6-2战胜姐姐维纳斯之后,塞雷娜·威廉姆斯捧得了自己第三座温网桂冠。
The heroic Liverpool Militants, along with those who scored a victory over Thatcher in the epic poll-tax battle, were singled out for special treatment.
取得反人头税历史性胜利斗争的英雄般的利物浦战斗派被挑出来进行特殊处理。
Steven Gerrard has declared himself ready for a return to English Premier League action after ending his six-month injury layoff in Liverpool's 2-1 League Cup third-round victory over Brighton.
英超第三轮,利物浦以2-1战胜布莱顿,利物浦队长史蒂文-杰拉德在历经6个月的伤病停赛后终于宣布重返英超赛场。
She also enjoyed a 4-3 win over John Higgins at last year's Six-Red World Championship in Ireland, sealing victory with a 50 break in the deciding frame.
她亦为在去年爱尔兰六红球世界锦标赛中战胜约翰·希金斯而感到高兴,她在关键局中以单杆50获得了胜利。
In 250 BC at a festival to Apollo, a band of several hundred musicians played a five-movement piece celebrating Apollo's victory over Python (Rolland et al., 1948).
在公元前250年一个阿波罗的节日上,数百名音乐家组成的乐队演奏了五重奏来庆祝阿波罗战胜了蟒蛇(罗兰,1948)。
Just one bomb on a German bridge over the Meuse, or one impassable traffic jam in the Ardennes forest could have meant the difference between victory and defeat.
其实只有有一枚炸弹落在德国默兹河的桥梁上,或阿登尼斯森林里一段不可逾越的交通堵塞,就可能意味着德国人进攻的失败。
For his country he was excellent in the 2006 World Cup and a key part of the Euro 2008-winning team and not only in the penalty shoot-out victory over Buffon's Italy.
在国家队,2006年世界杯他表现出色,2008年欧洲杯,在与意大利的点球大战中他完胜布冯,帮助球队赢得了最后的冠军。
Owen damaged his hamstring in the Carling Cup final victory over Aston Villa at Wembley last Sunday and a scan has shown that the damage is more serious than was believed at the time.
欧文是在上周日对维拉的联赛杯决赛中拉伤了他的肌腱的。 初步的扫描显示伤情要比最初的预想更加严重。
In the story, Elijah had just won a great victory over the prophets of the idol Baal.
故事中,以利亚刚刚打败了拜假神巴力的假先知。
And the club's fortunes appeared to be turning when they won three of five league games in February and March, including a 3-1 victory over Liverpool.
在2月和3月的5场联赛中他们赢了其中3场比赛,包括3:1击败利物浦,球队似乎看起来开始走好运。
Ms. Zheng's compatriot li Na is also on a roll, and later scored an upset victory over Venus Williams to join Ms. Zheng in the semis.
在稍后的另外一场比赛中,郑女士的同胞李娜完胜维纳斯·威廉姆斯,与郑携手晋级半决赛。
The Navy is close to striking a deal to lump together all the fighter jets it plans to purchase over the next several years into a single large buy, in a victory for aerospace giant Boeing.
[据防务新闻网站2010年5月14日报道]据悉,美国海军把在未来几年内计划购买的所有战斗机集合在一起成为一宗大买卖,该买卖的最后协议已接近达成,此举意味着航空巨头波音公司的胜利。
You have already won a big victory over those false teachers, for the Spirit in you is far stronger than anything in the world. 1 John 4:4 (MSG)
你已胜过那些错误的传道者许多,因你的精神远比世界上的一切更加强大。
In San Antonio, Tim Duncan had his best showing of the Series, netting 22 points with 15 boards in a 100 to 80 victory over New Orleans.
在圣安东尼奥,蒂姆·邓肯打出了他在系列赛中的最佳表现,在100比80战胜新奥尔良的比赛中,扣篮得分22分和15个篮板。
In San Antonio, Tim Duncan had his best showing of the Series, netting 22 points with 15 boards in a 100 to 80 victory over New Orleans.
在圣安东尼奥,蒂姆·邓肯打出了他在系列赛中的最佳表现,在100比80战胜新奥尔良的比赛中,扣篮得分22分和15个篮板。
应用推荐