She waited in an agony of suspense.
她提心吊胆地等待。
Alice jumped up and down in an agony of terror.
爱丽丝吓得上蹿下跳。
The boys clasped each other suddenly, in an agony of fright.
两个男孩突然紧紧地抱在一起，吓得要命。
He was in an agony of remorse.
他沉浸在悔恨的痛苦中。
She was in an agony of indecision.
她陷于犹豫不决的痛苦之中。
我疑虑不安，十分痛苦。
From then on, he was in an agony of longing.
从此，他陷入了热望的苦恼中。
For forty - eight hours, Hayward lived in an agony of indecision.
海沃德足足有四十八小时坐卧不安，拿不定主意。
Hearing this, Wilbur threw himself down in an agony of pain and sorrow.
听到这话，威尔伯瘫坐下来，极度痛苦和悲伤。
He was stANding beside ANtonio, in AN agony of distress ANd fear for his friend.
他正站在安东尼奥旁边，替他的朋友捏着一把汗，十分痛苦。
The shepherd boy, now really alarmed, shouted in an agony of terror: "Pray, do come and help me;"
放羊的孩子惊恐万状，害怕地喊道：“老天爷，救救我吧！
The Shepherd-boy, now really alarmed, shouted in an agony of terror: "Pray, do come and help me; the Wolf is killing the sheep"; but no one paid any heed to his cries, nor rendered any assistance.
这时，牧童真的着急了，他非常害怕地叫喊：“求求你们了，过来帮帮我吧，狼正在吃羊了”，但没有人理他，更没有人来帮他。
There was a void in his memory, a black spot, an abyss excavated by four months of agony. — many.
在他的记忆里有个窟窿，一个黑暗的场所，一个被四个月的垂死挣扎掘成的深渊。
But sometimes, once in many days, or perchance in many months, she felt an eye - a human eye - upon the ignominious brand, that seemed to give a momentary relief, as if half of her agony were Shared.
但也有时候——好多天有这么一次，或者要好几个月才有这么一次，她会感到一双眼睛——一双人类的眼睛望着她那耻辱的印记，似乎能给她片刻的宽慰，象是分担了她的一半痛苦。
She was still in agony, but a new consciousness grew stronger each night: an awesome sense of liberation, combined with an all-encompassing feeling of sympathy and compassion.
虽然她仍然感到痛苦，但一种新的意识每一夜都变得更加强烈：一种令人惊叹的解脱感，结合着一种包容一切的同情和怜悯的情感。
She was still in agony, but a new consciousness grew stronger each night: an awesome sense of liberation, combined with an all-encompassing feeling of sympathy and compassion.
虽然她仍然感到痛苦，但一种新的意识每一夜都变得更加强烈：一种令人惊叹的解脱感，结合着一种包容一切的同情和怜悯的情感。
应用推荐