One of the most outstanding features at the beginning of this period was the prominence of Germanic generals in the high command of the Roman Imperial army.
这一时期初期最突出的特点之一是日耳曼将军在罗马帝国军队中的显著地位。
Its peak, that is, there is the most carbon dioxide and methane gas, greenhouse gases in the atmosphere just after the beginning of the interglacial period.
它的峰值,就是在间冰期刚开始,大气中有最多的二氧化碳和甲烷气体,温室气体。
If your first cash flow occurs at the beginning of the first period, the first value must be added to the NPV result, not be included in the NPV calculation.
如果第一个现金流出现在第一期的开始,则第一个值必须加到NPV结果中,而不是包含在NPV计算中。
The bad thing was that Rivera's career came to the end. This was the beginning of the darkest period in the club's history.
不幸的是里维拉的运动生涯结束,米兰开始进入历史上最黑暗的一段时期。
For instance, a 100-year cold period beginning in 1560 caused shortened crop-growing seasons.
例如始于1560年的100年冷期,造成了农作物生长期的短缩。
Since 1990 the overall level of the index has fallen by almost a quarter (though the data do not cover the period of the global recession beginning in 2008).
自1990年以来,总体的指数水平下降了近四分之一(不过,该数据并没有包括2008年开始爆发的全球经济衰退期间的数据)。
"We are entering a period in which the very ocean services upon which humanity depends are undergoing massive change and in some cases beginning to fail," said Hoegh-Guldberg.
“我们正在进入一个非常时期,人类赖以生存的海洋功能正在发生巨大变化,在某些情况下已开始失效,”豪厄格-古尔·伯格说。
Some of the sites that are said to be destroyed by Joshua and the Israelites weren't even occupied in this period, the late Bronze Age, beginning of the Iron Age; the Iron Age begins around 1200.
据说一些遗址已被破坏,被约书亚,以色列在那时还未被攻占,在铜器时代晚期,铁器时代的初始,接触器时代自1200年左右开始。
This is a period in which the old world is slowly but irreversibly changing and the contours of a new one are just beginning to take shape.
我们所处的时期,旧世界正在缓慢但不可逆转地改变,新世界的轮廓才刚刚开始形成。
To put it more bluntly: the United States is in the beginning of a period of relative decline.
更加直截了当地说就是:美国正在开始进入相对衰退期。
The United States is in the beginning of a period of relative decline.
美国正在开始进入相对衰退期。
Starting formally from the beginning of the Qianlong period in 1736, each governor was required to submit a monthly report of grain prices in his province.
从乾隆初期即1736年正式开始,每位督抚须按月上报辖区的谷物价格。
In essence, my friends, although it will seem like a rather shaky situation, this is the beginning of a period of total enlightenment.
在本质上,我的朋友,虽然它似乎像一种相当不稳固的情形,但是这是完全启迪的时期的开始。
I was born in the collapse, after all the beginning of the period of reconstruction.
我出生在大崩溃之后,所有的一切开始重建的时期。
Researchers in the United States studied one hundred thousand women during an eight-year period, beginning in nineteen ninety-four. All of the women were fifty years of age or older.
从1994年开始,美国的研究人员在八年时间里研究了100,000名女性,她们的年龄都在50岁及50岁以上。
"Traditional leaders became involved at the beginning of the second period, during which we had exactly the same number of Intensive Polio Days as in the first period," Mahmud said.
“传统领导从2009年下半年开始参与相关工作,期间我们大力宣传骨髓灰质炎防治工作的天数同上半年相同。”Mahmud说。
In particular, we provide a number of points for useful Suggestions, how effective the beginning of a period of high-quality conversation.
我们特别为大家提供了几点有用的建议,怎么有效的开始一段高质量的谈话。
In any accident, the maximum limitation period is ten years beginning on the day after the day the right can be exercised.
任何情况下最长时效期间为十年,自能够行使权利之日的次日起计算。
In a secondary analysis, the team looked at tooth loss at both the beginning of the study (baseline) and during the follow-up period.
在另一项分析中,研究组在研究起始(基线)和随访中关注牙齿缺失。
Beginning in 31 BC, the famous Pax Romana was a period of splendid prosperity for the great empire. Two glorious centuries of peace and order blessed Rome and her colonies.
自西元前31年开始是著名的和平时期,伟大帝国的黄金时期,罗马及各殖民地享受长达两世纪光荣的和平安定时期。
In this period prior to 1750, the beginning concepts of economics set the stage for Adam Smith.
在这一时期之前,1750年开始的概念,经济学搭好了舞台,为亚当·斯密。
We have only been shown one class period at the beginning of first year in this subject.
我们只见识过一年级的第一课是什么样子。
Tragedy consciousness breaks the happy ending mode in Chinese traditional dramas. It becomes the leading artistic characteristics in the beginning creation period of Chinese modern drama.
悲剧意识的形成打破了中国传统戏剧的“大团圆”模式,成为中国话剧初创时期的主导艺术特色。
The word was used to describe a period in European history which began with the arrival of the first Europeans in America, an age of exploration, and the beginning of the modern world.
这个词被用来描绘随着首批欧洲人抵达美洲而开始的那段历史,这是一段探险的历史,也是现代世界史的开端。
Now the gas market is being in the transitional stage from the beginning period to the developing period in China.
我国天然气市场正处于从初期向发展期过渡的阶段。
During this period, their efforts undertaken in the beginning of the year will start yielding fruits such as unprecedented career growth, or ownership of a strong business.
新开始的项目不容易开展,但是仍需要继续不遗余力的努力。在这段时间,应该及时休息和获取力量。
During this period, their efforts undertaken in the beginning of the year will start yielding fruits such as unprecedented career growth, or ownership of a strong business.
新开始的项目不容易开展,但是仍需要继续不遗余力的努力。在这段时间,应该及时休息和获取力量。
应用推荐