We are in receipt of your favour of the 10th May, with your order for five printing machines, which I herewith acknowledge with best thanks.
贵公司5月10日来函及五部印刷机器的定单均已收到，在此表示感谢。
This may not surprise those who have argued in favour of a liberal global order.
这可能不会令那些维护全球自由格局的人感到惊讶。
In 2005 the German federal administrative court ruled in favour of an army major who had refused to obey an order in case it implicated him in the Iraq war.
2005年，德国联邦行政法院对一名陆军少校拒绝服从前往伊拉克前线的命令的行为投出了赞同票。
Unanimity requires all the eligible voters to be in favour of a proposed change in order to shift from the starting position, whatever that may be, and only one opposed vote to stay put.
全体一致要求所有合格投票人赞成为转变起始位置而作出改变（毋论何种改变）的提案，只要有一张反对票即维持原状。
Baptista needs to spend another year in Spain in order to be able to apply for an EU passport and admits that that fact weighs strongly in favour of a move within Spain and against joining Arsenal.
Baptista还需在西班牙多留一年以获得欧盟护照。他承认这个原因使他觉得在西班牙联赛中转会会比加盟阿仙奴要理想。
Enclosed we hand you a statement of account to date, showing a balance of $20,000 in our favour, which we trust will be found in order. ?
到目前为止，我公司应收帐尚有二万美元。兹奉上结算报告书一份，敬请查收为荷。?。
Enclosed we hand you a statement of account to date, showing a balance of $20,000 in our favour, which we trust will be found in order. ?
到目前为止，我公司应收帐尚有二万美元。兹奉上结算报告书一份，敬请查收为荷。?。
应用推荐