On her journey, Helen walked 345 miles in freezing weather conditions.
在旅途中，海伦在严寒的天气中走了345英里。
It even works in freezing weather.
甚至作品在寒冷的天气。
They remain stranded in freezing weather and rapidly worsening conditions.
他们仍然被困着，天气严寒，情况迅速恶化。
In Shanghai, to get an IMAX ticket for Avatar can mean waiting in freezing weather all night for a show three days later.
在上海，想买到一张《阿凡达》IMAX电影票意味着要在严寒中整夜守候，买到的还是三天后的场次。
All 150 passengers, three flight attendants and two pilots were rescued in freezing weather, with a number later treated for unspecified injuries.
营救人员从冰冷的河水中救出150名乘客，三名空乘和两名飞行员，随后(这句没看懂！)
Although these devices performed satisfactorily around the Mediterranean, they could not always be depended on in the cloudy and often freezing weather of northern Europe.
尽管这些装置在地中海周围运行良好，但在北欧多云且经常寒冷的天气里，它们并不总是能派上用场。
It keeps him warm in the freezing weather.
它使他在寒冷的天气里保持温暖。
We put them in steaming hot dishwater and freezing winter weather and use chemicals galore, many times without gloves.
我们把它们放在热气腾腾的洗碗水中，同时又冰冻在冬天的气候下，并且用各种各样的化学品，但很多情况下都不会戴手套的。
Freezing weather conditions and snow that has created chaos in Scotland and Northern England are moving South to the capital. Getty Images / Matthew Lloyd
11月30日，造成了苏格兰及英格兰北部大量混乱严寒的天气和大雪开始南移到首都。
Around 500,000 people were rendered homeless and endured desperate conditions in temporary shelters, with no electricity and freezing weather.
并且灾难还导致了50万人无家可归，生存条件非常不好，天气阴冷还没有电，他们目前还都居住在临时的避难所。
Around 500, 000 people were rendered homeless and endured desperate conditions in temporary shelters, with no electricity and freezing weather.
并且灾难还导致了50万人无家可归，生存条件非常不好，天气阴冷还没有电，他们目前还都居住在临时的避难所。
But as cold weather engulfed Western Europe, with temperatures dropping below freezing in Paris, London and Berlin, consumption of heating oil and fuel oil surged, traders say.
交易员表示，随着寒冷天气席卷西欧，巴黎、伦敦和柏林的气温降至冰点以下，取暖油和燃料油的消费都大幅增加。
They say another factor is prolonged freezing weather in parts of the United States, Europe and Asia, which is boosting demand for oil products such as heating oil.
这些分析人士说，另一个原因是美国、欧洲和亚洲部分地区长时间严寒天气导致对供取暖用燃料等石油产品的需求量增加。
So how can you adjust to warm weather when it's still freezing in your training location?
所以我们如何去适应温暖气温，在你的训练地依旧是冰天雪地的老家的时候呢？
The freezing weather means that gardens have become havens for wildlife, it adds, as birds and animals are forced to venture further afield in the search of food.
外边的冰天雪地意味着自家的花园成为了野生动物们的避难所，因为它们不得不四处奔走找食吃。
In colder climates, weather can negatively affect productivity by literally freezing and completely blocking outdoor air lines.
在寒冷的气候，天气会产生负面影响字面冻结生产力和室外空气完全阻塞线。
Frostbite: freezing of living tissue, when it loses enough heat in Below-freezing weather for ice to form.
冻伤：在冰点下的天气里活组织遭到冰冻的情形。
It was cold, icy weather, and we boys had to blow on our fingers and rub our hands to keep warm in the freezing classrooms.
那是个寒冷冰冷的一天，孩子们坐在冰冷的教室里不得不哈着热气搓手取暖。
The wheat crop in Argentina was hit by freezing weather twice during the flowering season.
阿根廷的小麦在花期曾两次遭受冰冻天气的打击。
In Texas, the wintry weather forecast Friday was expected to be less severe than the pelting of snow and freezing rain that paralyzed much of the state this week.
在得克萨斯州，冬天天气预报中星期五将预计要比在本周让该州大部分地区交通瘫痪的降雪和冰冷的雨水来的程度要缓解一些。
Freezing weather in south China to continue.
中国南方将持续冰冻天气。
If freezing damage were responsible for the decline, we would expect to see more trees die in the cold weather of the high elevations.
如果低温损害是数量减少的原因，那么我们可以推理在寒冷的高海拔地区树木死亡的要多。
According to the weather forecast, for some time to come will still have rain and snow weather in most parts of the South of China, local area may be a Blizzard and freezing weather.
据气象预报，未来一段时间我国南方大部分地区仍将有雨雪天气，局部地区可能有暴雪、冰冻天气。
Freezing Weather Precaution - Subsequent to testing a piping system, valves should be in an open position to allow complete drainage.
结冰气候预防-检测管线系统后，阀门应该处于开启状态，做到排泄完全充分。
During the Spring Festival travel rush in 2008, the freezing weather wreaked havoc by cutting transportation and stranding passengers heading for home.
2008年春运期间，冰冷的天气造成了极大的破坏。交通中断，返乡的旅客被困在了在路上。
During the Spring Festival travel rush in 2008, the freezing weather wreaked havoc by cutting transportation and stranding passengers heading for home.
2008年春运期间，冰冷的天气造成了极大的破坏。交通中断，返乡的旅客被困在了在路上。
应用推荐