When parking on a hill, leave the car in gear.
在斜坡上停车时把汽车挂上挡。
They were sensibly dressed from top to toe in rain gear.
他们非常明智，从头到脚裹着雨具。
As soon as the driver puts the car in gear and touches the gas pedal, the engine starts back up.
司机一挂上挡，踩下油门踏板，发动机就重新启动了。
I, in the rain gear, rubber boots, and knee-pads, am trying not to slip on the shiny, slick kelp and end up as fish food.
我穿着雨具，橡胶靴，戴着护膝，正尽量避免踩到亮晶晶滑腻腻的海藻而滑倒，免得最后成了鱼食。
The emphasis of current economic work is on getting the market in gear.
当前经济工作的重点是启动市场。
You've got your brain in gear today.
你今天脑子转得很快。
Undercutting phenomenon is an important problem in gear transmission.
渐开线齿廓根切现象是齿轮传动中一个重要的问题。
At present, gear shaving processing is widely used in gear processing.
目前，在齿轮加工中广泛应用剃齿加工方法。
The safety switch can be an electrical switch that opens the control circuit if the car is in gear.
安全开关可以是一种电子开关，当汽车挂挡后，它断开控制电路。
If the transmission is in gear, then power flows on through to the car wheels so that the car moves.
如果变速器已挂上适当的档位，那么动力就会传递到车轮上，汽车即开动起来。
They put their minds in gear before opening their mouths: "Be careful what you say and protect your life.
他们三思而后才开口说话。 “谨守口的，得保生命；
I closed my eyes and said a prayer of thanks before putting the car in gear and returning to the highway.
我闭上眼睛，说一个祈祷感谢前先把汽车齿轮，并回到高速公路。
He says the private railroads understand that, when the economy gets back in gear, they will have a bigger share of the growing market.
他说，私营的铁路公司明白，当经济像齿轮一样再滚回来，他们将会在这个不断增长的市场获得一个更大的份额。
Most workers coast through Monday getting their brain in gear and catching up with gossip from the weekend through social networking sites.
大部分人周一都在让大脑恢复工作状态并且收集周末社交网站上的八卦消息。
This 100-foot-tall combat machine from the 1999 movie wields an energy cannon and snacks on cars. But he really gets in gear playing hide-and-seek with a schoolboy.
1999年上映的《钢铁巨人》（The Iron Giant）中的主角是一个高大100英尺、挥舞着能量炮的战斗机器，但他只有在和他的朋友——一个小男孩捉迷藏时才会兴奋。
The gear machining and measuring essence based on the point engaging principle are revealed, moreover the application of contact trace in gear machining and measuring is expounded.
揭示了基于点啮合原理的齿轮加工与测量的实质，并阐述了接触迹在齿轮加工与测量中的应用。
The researchers concluded that people who feel the threat of social exclusion are highly motivated to look for sources of acceptance, and their perceptions are in gear to find a friendly face.
研究人员得出的结论是，那些经常有被他人排斥感的人们具有强烈寻求认同感的动机，感知觉让他们源源不断地寻找那张友好的脸。
This paper points out that a gear's surface quality has important influence on its employment performance, and pulse-electrochemical mechanical finishing in gear machining is discussed in detail.
提出齿轮的表面质量对其使用性能和寿命有着极为重要的影响，并详细论述了脉冲电化学机械齿轮光整工艺，及其加工后的齿轮的表面质量特性。
In the early 1400s came the invention of the coiled spring or fusee which maintained constant force to the gear wheels of the timekeeper despite the changing tension of its mainspring.
在15世纪早期，人们发明了螺旋弹簧或均力圆锥轮，尽管它的主弹簧的张力不断变化，但仍能对计时装置的齿轮保持恒定的力。
The fungus may be carried on the boots and gear of humans who poke about in caves.
这种真菌可能携带在洞穴里闲逛的人的靴子和装备上。
The device itself was right under the vehicle, almost in line with the gear lever.
这个装置本身就在车子下面，几乎与换挡杆成一直线。
It wouldn't be quite the thing to turn up in running gear.
穿着跑步的运动服出现在这场合可不大成体统。
Hundreds of police in riot gear struggled to control the violence.
数以百计的警察身披防暴装备，奋力镇压暴乱。
We have to fit five of us plus all our gear in the car.
我们五人和全部用具都得塞进车里。
那辆汽车处于第4挡。
This driving mode allows you to move off in third gear to reduce wheel-spin in icy conditions.
这种驾驶方法可以让你用三档发动汽车以减少结冰情况下的车轮打滑。
Ranks of police in riot gear stood nervously by.
一排排配有防暴设备的警察紧张地站在一边。
Ranks of police in riot gear stood nervously by.
一排排配有防暴设备的警察紧张地站在一边。
应用推荐