He was barely 30 and in the prime of (his) life.
他还不满30岁,正是英姿勃发的年华。
These include Henry David Thoreau who, prior to publishing his seminal "Walden, or Life in the Woods" in 1854, built a campfire so carelessly that it spread and destroyed 300 acres of prime timber.
这些营火会包括了早在1854年发表了著作《瓦尔登湖——林中生活散记》的亨利·大卫•梭罗,他的一次营火会曾大意地失火并烧毁了300英亩的精华木材。
Share time with a good friend and experience life together. - Pink Floyd once said, "the memories of a man in his old age are the deeds of a man in his prime."
和朋友一起分享时间,一起体验生活。-平克。佛罗伊德曾经说“一个上了年纪的人的回忆是他在年轻时候所做过的事情。”
My dad was diagnosed with multiple sclerosis in the prime of his life.
我爸爸被诊断有多种硬化症,当他壮年的时候。
My dad was diagnosed with multiple sclerosis in the prime of his life.
当他还是壮年的时候,我爸爸被诊断有多种硬化症。
My dad was diagnosed with multiple sclerosis in the prime of his life.
我爸爸在壮年时被诊断出有多发性硬化症。
The caprice of nature, the unexpectedness of diseases and the oftenness of wars could cut a person's life short in his prime or in his infancy (more often the cases).
反复无常的自然、突如其来的疾病以及无休无止的战争都会让一个人的生命在壮年甚至婴儿时期(这种情况更是频繁)就戛然而止。 此句英文非常地道,值得学习。
In recent weeks alone, NHK, the public broadcaster, devoted 55 minutes of prime time to his life, and a scholar came out with a 309-page book exploring his thinking and its impact on Japan.
光是最近几星期,日本放送协会NHK就用55分钟黄金时段介绍他的生平,还有一位学者出版一本309页的书,探讨他的思想及其对日本的冲击。
Now in the prime of his working life, Starck is leading the way in reconciling objects and the people.
飞利浦·斯塔克在他的主要工作中正在引导着使物与人关系变得更融洽的一种方式。
An impromptu performance to memorialize Huipng Mo's longtime dance partner Yi Ming who suddenly and tragically died in the prime of his life.
us http 送给YiMing的礼物为了纪念莫慧萍长期舞蹈搭档Yi Ming突然在青春佳期悲惨死去的一段即兴表演。
An impromptu performance to memorialize Huipng Mo's longtime dance partner Yi Ming who suddenly and tragically died in the prime of his life.
us http 送给YiMing的礼物为了纪念莫慧萍长期舞蹈搭档Yi Ming突然在青春佳期悲惨死去的一段即兴表演。
应用推荐