He was in no mood for being polite to visitors.
他当时没心思以礼待客。
She was very tired, and in no mood for dancing.
她累极了,无心跳舞。
我没有心情开玩笑!
I am in no mood for chatting with you.
我没心情和你聊天。
She's too tired and in no mood for dancing.
她太累了,没有心情跳舞。
Honestly, I was in no mood for watching anything.
老实说,我没有一点心情看任何东西。
The slight, middle-aged man seemed in no mood for talking.
年男人看起来没有和人交谈的心情。
In giving away a figure, I actually it is in no mood for with the.
在送走一个背影的时候,我其实没有心情来说是与非。
"All I could think was, 'Happy Birthday, Tim,'" said Stoudemire, obviously in no mood for a party.
“我能想到的只是,'生日快乐,Tim,' ”Stoudemire说,当然他的情绪显然不像要去参加生日宴。
Although Jeremy is well-known for his great sense of humour, he is in no mood for telling funny stories today.
尽管杰里米以绝妙的幽默感著称,但他今天没有心情讲笑话。
You're in no mood for writing speeches, weighing up possible responses and tailoring remarks so they fall softly and sweetly on the listener's ears.
你无意进行书面表达——去权衡可能收到的回应,去剪裁自己的论述,结果到最后话语变得那么的中听。
Usually I turn down anyone who seems too eager, but his hotel was right there and I was in no mood to start cycling round looking for anywhere else.
我通常会拒绝那些看起来过于热心的人,但他住的旅馆就在那里,我没有心情骑车到处找其他地方。
Usually I turn down anyone who seems too eager, but his place was right there and I was in no mood to start cycling round looking for anywhere else.
通常我会拒绝看上去太过热心的人,但是他的旅馆就在旁边,我也没有心情再骑车去找别的地方,于是就住进了他的旅馆。
For a happy film, there was no improvement in mood, and the difference between chocolate and water was only marginally significant.
对于一个欢快的电影来说,巧克力对成员的情绪改善没有作用,两组之间的差别近乎显著。
Research published in the journal of Research in Personality found that shedding some tears had no effect on the mood for nearly two-thirds of a group of women who kept daily emotion journals.
在人格杂志上发表的一个研究说明,对于将近三分之二的一群女性她们每天都保持记录自己的情绪,流泪对宣泄情绪并没有什么作用。
Perhaps the interviewer fought with his or her spousethat morning, or perhaps the interviewer is sick. Or perhaps, for no reason, the interviewer is just in a foul mood.
也许面试官今天早晨和另一半吵架了,或者面试官生病了。甚至可能什么原因都没有,面试官今天就是心情不好。
Or perhaps, for no reason, the interviewer is just in a foul mood.
甚至可能什么原因都没有,面试官今天就是心情不好。
I was in a hurry, irritated from a day at work and in no mood to be driving to the family home for a dinner that would no doubt involve an argument with my younger brother over soccer results.
我匆匆忙忙的开着车,结束了一天烦人的工作,真不想回家吃晚饭。毫无疑问,吃晚饭的时候我弟弟肯定又要就足球比赛的结果和我争论了。
So far, the American rich and the trading-up crowd are in no mood to splurge for high-price, high-visibility status goods.
迄今为止,美国有钱人和上层社会还没什么心思炫耀昭示身份的高价奢侈品。
Or perhaps, for no reason, the interviewer is just in a foul mood。
甚至可能什么原因都没有,面试官今天就是心情不好。
For example, no one knows for sure whether dysfunctions in the serotonin system are a cause of mood disorders, or whether they simply reflect some more fundamental abnormality.
比如,没有人确切知道,5 -羟色胺系统的功能异常是否是情绪障碍的病因,或者是否只是反映了其他一些更基本功能的异常。
Tell Rudd that the us is broke, busted up, tired and in no mood or condition for another fight, especially not with China.
告诉陆克文,美国已经破产了,完蛋了,疲惫不堪,并且再没有心情或者条件打另一场仗了,尤其是和中国。
And Congress is in no mood to give it either the powers or the money for more generous relief for borrowers.
并且提到要对借款人实施更为慷慨的救助,美国国会也没心思再为此授予更大的权限和资金。
In romancing there is no place for anything that may kill the mood.
在没有任何渲染的地方凡是可能杀死气氛。
He is in no mood (not in a mood) for jokes.
他没有心情说笑话。
If you feel sick, for example, you probably are in no mood to go outside and play in the snow, or simply to go outside.
例如,如果你感到不舒服,你可能没有心情去外面玩雪,或只是简单地去外面。
I'm strongly against talking loudly in the cinema, for this behavior shows no respect at all to others; what's more, it upsets the audience who are in the mood of having fun.
我强烈反对在电影院大声聊天,因为这一行为对他人一点也不尊重,此外,还严重影响了其他观众看电影的心情。
I'm strongly against talking loudly in the cinema, for this behavior shows no respect at all to others; what's more, it upsets the audience who are in the mood of having fun.
我强烈反对在电影院大声聊天,因为这一行为对他人一点也不尊重,此外,还严重影响了其他观众看电影的心情。
应用推荐