After some initial problems, acetone was successfully produced in quantity.
解决了最初的一些问题后,成功地生产出了大量丙酮。
The development of sharing economy has resulted in the number and variety of sharing bikes to increase in quantity.
共享经济的发展使得共享单车的数量和种类大量增加。
It's cheaper to buy goods in quantity.
大宗购物比较便宜。
The drug was produced in quantity and became cheaper.
于是这种药投入大批量生产,价格也比以往便宜。
It must be suitable for them, sufficient in quantity, fresh and clean.
它必须是适合他们,足够数量,新鲜和清洁。
I prepare a solution using powder from a bag and get two to three times as much in quantity.
我用一袋药粉配制了农药溶液,数量增加了两三倍。
Nutritionists worry about the resulting loss of quality, but there are big gains in quantity.
营养学家们担心这会引起食物营养物质的流失,但是在数量上有很大的收益。
As a developer you can now offer a lower price to a school when they buy your app in quantity.
作为开发者,你可以在某所学校大量购买你的应用程序时提供较低的折扣价格。
We are pleased to report that the club membership is growing in quality, if not in quantity!
我们高兴地报告,即使俱乐部成员的数量未增加,但素质却在提高。
I am writing this letter specially to apologize to you due to the error in quantity of the shoes we sent.
此信是为了我们给您发送的鞋子的数量错误,而专门向您道歉的。
Education alone can conduct us to that enjoyment which is, at once, best in quality, and infinite in quantity.
教育本身可以引领我到达这样的享受,曾经是在质量上最好的,在数量上是无限的。
According to the parts demand in quantity and structure characters, its process and die structure are analyzed.
根据零件的需求量及结构特点,对其工艺、模具结构进行了分析。
When the oil starts to wash up in quantity, the greatest environmental threat will be to the Louisiana wetlands.
当裹着浮油的海水大肆冲刷海滩时,路易斯安纳湿地的生态环境将面临最严峻的威胁。
It is the rate of change in total utility per unit change in quantity and is not the utility of a marginal unit.
它是(商品)量的每单位变动带来的总效用变动率,而不是边际单位的效用。
Explanation is useless, but the sensation remains and, with it, the constant attractions of a universe inexhaustible in quantity.
解释是毫无用途的,但是情感却会保留下来。有了这种东西,宇宙连续不断的吸引力在数量上依然不可穷尽。
The components of various common salts (magnesium, sodium, potassium and chloride ions, in particular) turned up in quantity.
食盐中的各种成分(特别是镁,钠,钾还有氯离子)都有一定的数量。
The new models will begin shipping in quantity sometime this quarter, although the company has not yet announced pricing information.
预计这几款新产品会在本季度内批量上市,不过日立公司目前还没有透露这些新品的售价信息。
Because they are limited in quantity, their application to one organization purpose prevents the realization of alternative possibilities.
因为它们在数量上是有限的,它们应用到一个组织目标上,就阻止了其它备选可能性的实现。
The circumventing activities, to antidumping tax, become more and more in quantity, along with regulations upon dumping by countries.
随着世界各国对倾销行为的规制,规避反倾销税的行为日益增多。
These appendages have since increased in quantity, but they have become unfeeling, and know not the art of making high and low alike feel at home.
这些附加物在数量上已经增加了,但它们变得没有情感,不懂得让各色人等都感到宾至如归的艺术。
Reaching a broken bridge across the river and choosing an appropriate place for the tent. Water is near, firewood is in quantity, everything's fine.
穿过河流到达一个破桥,选择适当的地方搭建帐篷。附近有水,大量的柴火,一切准备就绪。
And since the data, no matter how large in quantity, can never add up to a context and will always remain discrete bits, the world can never be built.
而正因为不管多大量的数据都从不可能组成一个语境,永远都只能保持为离散的位,这个世界永远无法建立起来。
OLED is still too expensive to source in quantity and obviously transflective technologies such as Pixel Qi and Mirasol aren't ready to use on tablets yet.
OLED仍然太贵不能大量使用,同时transflective技术像PixelQi和Mirasol还不能在平板电脑上实际使用。
Along the lines of measurement driving behavior is the issue that the behavior of knowledge workers under agile is more different in kind than in quantity.
在呼唤度量行为的背后,人们其实担心这样一个问题:以敏捷方式工作的知识工作者,他们的行为种类变化多样,很有可能不受控制。
For the item such as welding electrodes, and bolting materials which are small and numerous in quantity, the PASSED Label may be attached on the container.
如果受检物项为尺寸较小,数量较多的材料,例如电焊条和螺栓等材料,则可以将检验合格标签贴附到集装箱上。
Give them seizures?, to figure out how to make it in quantity and with uniform quality, to test the drug in larger lab animals such as dogs, and then to test it in people.
会让老鼠突然发作?,要计算如何大量生产并保证相同品质,要在如狗一样较大的实验室动物身上测试该药物,然后进行人体试验。
Kidney and pancreas transplantation in 2005 improved in quantity and outcome quality, despite the increasing average age of kidney graft recipients, with 56% aged 50 or older.
在2005年,肾移植和胰腺移植和胰腺移植的数量和质量都有提高,尽管肾移植受者的平均年龄增大了,50岁以上者达到56%。
Kidney and pancreas transplantation in 2005 improved in quantity and outcome quality, despite the increasing average age of kidney graft recipients, with 56% aged 50 or older.
在2005年,肾移植和胰腺移植和胰腺移植的数量和质量都有提高,尽管肾移植受者的平均年龄增大了,50岁以上者达到56%。
应用推荐