The gradation in tempo in this piece of music is very subtle.
这段音乐的速度变化非常微妙。
These extraordinary shifts in tempo were, for the most part, unanticipated.
这些节奏非同寻常的转变大体上是我们不曾预料到的。
To burn more calories, listen to music that builds in tempo during your workout.
为了燃烧更多的热量，在你锻炼时，不妨听些符合你节奏的音乐。
Classical music is filled with wonderful contrasts in tempo, dynamics (loud and soft), musical form and melody.
古典音乐充满了美妙的对比，如节奏，力度(响亮与轻柔)，音乐型式和旋律。
To burn more calories, listen to music that builds in tempo during your workout. It'll help guard against fatigue.
为了燃烧更多的热量，在你锻炼时，不妨听些符合你节奏的音乐。这可以帮你战胜疲劳。
Wired up the right way, the memristor's voltage would vary in tempo with an arbitrary series of external voltage pulses.
组装好电路后，记忆电阻的电压的节奏随着任意的外部电压脉冲而改变。
There are other ways of singing this song such as increasing (accelerando) or decreasing (ritardando) in tempo after each repetition.
唱这首歌还有其他的方式，比如每次重复后增加（渐快）或减少（渐慢）节奏。
There are other ways of singing this song such as increasing (accelerando) or decreasing (ritardando) in tempo after each repetition.
唱这首歌还有其他方法，比如每次重复后增加或减少节奏。
There are other ways of singing this song such as increasing (accelerando) or decreasing (ritardando) in tempo after each repetition.
还能用其他方式唱这首歌，比如每次重复后增加或减少节奏。
When he grows old and approaches midlife, he starts to develop an interest in light music, which is slow in tempo, and in classical music that he thinks profound and able to elicit responses from him.
到了人近中年，开始喜欢慢节奏的轻音乐，并且开始关注古典音乐，觉得有内涵，能引起共鸣。
In a new recording, the Boston Philharmonic tried the original tempo.
在一张新唱片中，波士顿爱乐乐团尝试了音乐原本的节奏。
The group is now unafraid of the occasional tempo shift, and on some songs, drummer Will Champion even trades in his brushes for real live drumsticks!
这个乐队现在已经不再害怕偶尔的节奏变化，在一些歌曲里面，鼓手 WillChampion甚至把他的电子刷换成真实的鼓槌！
"He greeted me with 'apa kabar, Bapak Presiden' (How are you Mr. President) in fluent Indonesian," Yudhoyono was quoted as saying by the Koran Tempo daily.
《可兰日报》援引苏西洛的话说：“他用流利的印尼语问候我'你好吗，总统先生'(apa kabar，Bapak Presiden)。”
Tempo reported that in Pekanbaru, about 125 miles North-East of Pariaman, and Jambi and Bengkulu, both 250 miles from Pariaman, people had fled houses and offices, spilling onto the streets.
“节拍”网站报道说，在巴里亚门东北约125英里之外的北干巴鲁、及250英里之外的占碑和明古鲁，人们逃离住宅和办公室，涌向街道。
But Lampard admits England have to play to their strengths - at a quick tempo and pressuring their opponents - if they are to do themselves justice in South Africa.
兰帕德认为英格兰队必须发挥他们在快节奏和压制对手上的优势，前提是他们能在南非充分发挥他们的能力。
So they should keep a reasonable tempo in study.
因此，在学习上应保持合理节奏。
What's tempo in music? Yes, gentleman?
什么是音乐的速度，好的，那位先生？
The Mavs are not quite their prolific former selves, but they still post 100.4 points (no. 9 in the league) while shooting 46.6 percent (no. 5) and — most important — controlling tempo.
小牛不是那个疯狂进攻的小牛了，却仍能用46.6%的命中率(联盟第5名)得到100.4分(第9名)——最重要的是——控制节奏。
Rush still hovers more than it grinds, but the group is now unafraid of the occasional tempo shift, and on some songs drummer Will Champion even trades in his brushes for real live drumsticks!
Rush仍然沿续了这种演奏风格，但是这个团体现在已经不再害怕偶尔的节奏漂移，甚至在一些歌曲里面，鼓手WillChampion把他的电子刷换成真实的鼓槌！
Rentfrow thinks that personality clues are conveyed in the music's tempo, rhythm and lyrics.
Rentfrow认为，音乐的节奏，旋律，歌词能够传达体现个性的线索。
These same researchers did another test which restricted the changes in the music to just tempo (i.e. slow to fast jazz) or just genre (i.e. slow jazz to slow classical).
这些研究员还做了另外一个测试，这次从严格控制音乐类型换成控制音乐节奏（如慢爵士乐变成快爵士乐）或者类型（如慢爵士乐变成慢古典乐）。
They started stronger than we did but we needed to be patient, intelligent and I think in the second half we increased the tempo of our passing and controlled the game.
比赛早期他们更强势，但是我们所要做的就是耐心等待与冷静思考。下半场比赛我们加快了传球速度因而控制了比赛。
The selection of tempo, timbre, chords, and note velocity blends art and science in a way that is far beyond the scope of this article.
节拍、音色、和音以及通知速率的选择综合了艺术与科学两个方面，而这种综合的方式已经远远超出本文讨论范围。
"Free Bird" by Lynard Skynard. This half-ballad up-tempo masterpiece is the most requested song in history.
这是一首半民谣曲风的快节奏的歌，也是历史上点唱最多的歌。
Bernardi and his colleagues had previously found that changes in the cardiovascular and respiratory systems mirrored musical tempo.
贝尔纳迪和同事早前已经发现心血管和呼吸系统的变化反应了音乐节拍变化。
It may take 10-15 minutes of running before you are completely warmed up and in your running tempo.
在你完全热身并进入自己的跑步节拍前可能要跑上10 - 15分钟。
We are glad to see that a worldwide interest in Chinese is increasing at an accelerating tempo.
我们很高兴地看到，近年来世界各地学汉语者与日俱增。
So the approval and steering cycle has to be in the same cyclical tempo as the projects underneath.
所以批准和控制周期需要和项目的周期一样。
So the approval and steering cycle has to be in the same cyclical tempo as the projects underneath.
所以批准和控制周期需要和项目的周期一样。
应用推荐