The researchers say the scene depictsthe dramatic - and violent - clashes that were taking place long, long ago, in a galaxy not very far away.
研究人员说这一场景描绘了很久很久以前,离我们不远处的一个星系内部壮观而暴烈的缠斗撞击。
Even with fantasy stories that happen far away or in an imaginary place, these stories include maps that also need a little bit of knowledge about geography.
即便是发生在很远或者根本就是虚构出来的地方的科幻故事,也需要一些地理知识帮助我们理解这些故事以及故事中涉及到的地图。
The lady lived quite far away, difficult to reach and old. Only now do I understand that in a prosperous metropolis that such place existed.
婆婆住的地方很远,也很偏、很旧。我现在才知道,繁华的都市里居然还有这种地方。
We just know that life is elsewhere, it is in a place which is distinct from real life, which is seemingly far away, but it is actually right before your eyes.
我们只知道生活在别处,一个与现实截然不同的地方,一个远在天边却又触手可及的地方。
Hear that song, "etc. a minute" heart in again far-away place of you remember fondly, your not busy heart know and can feel my sad, whether your exhausted body can feel my warmth or not.
听着那一首歌,《等一分钟》心中又把远方的你思念,你勿忙的心不知能不能感到我的伤感,你疲惫的身是否能感受到我的温暖。
I am also lucky that my parents were raised in a different culture so that they could teach me a little about a place far away from my home in California.
我也很幸运,我的父母在另一种文化中长大,因此他们能够教给我一些离我在加利福尼亚的家很远的国度的知识。
See far-away place, whether have light breeze to kiss, in fine threads flowed cloud to jump, if have, that certainly is I look for your eyes, being waiting for you slowly.
看看远方,是否有轻风拂柳,丝丝流云跃过,如果有,那一定是我寻找你的眼睛,缓缓的在把你等待。
Long long ago, a man got the secret news that there was a holy fire burning in a far-away place, so he set out to look for it, hoping that he could manage to fetch its light to his family.
从前,有一个人听说在一个遥远的地方,有一堆圣火在燃烧。于是,他动身离家,前去寻找,希望能给自己的房子带回一些圣火的光亮。他边走边想:“当我得到时圣火的时候,我的生活将会变得幸福,所有我爱的人也将得到幸福。”
Long long ago, a man got the secret news that there was a holy fire burning in a far-away place, so he set out to look for it, hoping that he could manage to fetch its light to his family.
从前,有一个人听说在一个遥远的地方,有一堆圣火在燃烧。于是,他动身离家,前去寻找,希望能给自己的房子带回一些圣火的光亮。他边走边想:“当我得到时圣火的时候,我的生活将会变得幸福,所有我爱的人也将得到幸福。”
应用推荐