The secret is a little widget in the can.
奥秘就在于罐中的一个小装置。
A person uses the corn in the can.
一个人用罐头里的玉米。
Responses suggest that numeric people have some trouble keeping track of how many nuts remain in the can, even if there are only four or five in total.
回答表明，数字型的人很难记住罐头里还剩下多少坚果，即使总共只有四五个。
The result will contain the list of postal code areas associated with Toronto customers existing in the CAN-Central.xml document.
这个结果将包含与CAN - Central . xml文档中存在的多伦多客户相关的邮政编码地区列表。
Leaving it in the middle of the floor is actually a kindness — I won’t have to hunt around in the can for it and possible stick myself.
把针头留在地板上的人真善良 - 这样我就用不着在垃圾桶里找针头，否则可能会扎到我自己。
And we put them in the can with a little bit of liquid and little bit of grit powder, and we closed the can up and he turned this motor on and he said, "come back tomorrow."
我们把石子放进那个罐子，再倒进一些液体和一点点磨石粉，然后把罐子盖好。他开动了马达，然后对我说：“我们明天再来看看。”
The test can identify the presence of abnormalities in the unborn child.
这项化验能鉴定胎儿是否有不正常现象。
In places the path can be wet and slippery.
这条小径有些路段又湿又滑。
Lead can accumulate in the body until toxic levels are reached.
铅可以在体内积聚直至到达有毒的程度。
If we can get our foot in the door, that can help us build our market.
如果能获得这个机会，对我们开拓市场就会有所帮助。
The best we can hope for in the game is a draw.
我们至多能希望比赛打成平局。
In an interview, smart presentation can tip the scales in your favour.
在面试中，机敏的表现是一种有利的条件。
We can expect changes in the political landscape.
我们等着看政治舞台上的变化吧。
The test can be performed in utero.
这一测试可在子宫内进行。
Only in this way can the critical mass of participation be reached.
只有这样才能凑足参加人数。
Everything in the computer's memory can be copied onto disks.
计算机内存里的所有资料都可复制到磁盘上。
They are still temporizing in the face of what can only be described as a disaster.
眼看着灾难来临，他们还在拖延时间。
Postings on the Internet can be accessed from anywhere in the world.
互联网上的帖子可以从世界任何地方看到。
The hand of the military authorities can be seen in the entire electoral process.
军方的影响在整个选举过程中都可以看到。
As we saw in the preceding chapter, groups can be powerful agents of socialization.
如我们在前一章所见，团组可以是社会化的有力动因。
We can do it in the next couple of weeks.
我们可在今后几个星期里完成这件事。
You will find scenery to rival anything you can see in the Alps.
你能看到的景色可与你在阿尔卑斯山所见的任何景色相媲美。
Downstairs there's a breakfast room and guests can relax in the cosy bar.
楼下有个早餐室，客人们可以在温暖舒适的酒吧间休息。
You can taste the garlic in this stew.
在这炖肉里你可以尝出大蒜的味道。
Too many irons in the fire can sap your energy and prevent you from seeing which path to take.
同时做太多的事情可能会消耗你的精力，使你看不清该走哪条路。
His death has left a void in the entertainment world that can never be filled.
他的去世在娱乐界留下了一个永远无法填补的空白。
You can leave your umbrella in the entry.
你可以把伞放在入口处。
Vitamin deficiency in the diet can cause illness.
饮食中缺乏维生素可能导致疾病。
When you are there, in the polling booth, nobody can see who you are voting for.
当你在投票间投票时，没人会看到你把票投给谁。
When you are there, in the polling booth, nobody can see who you are voting for.
当你在投票间投票时，没人会看到你把票投给谁。
应用推荐