In the construction stage, they did not concrete a part of the deck 1.3 m in length, at the central midspan, in the non-prestressed zone.
在施工阶段，有一段桥面没有现浇混凝土，长1.3米，位于桥跨中没有预应力的区域。
In the construction stage, they ought to keep contrasting the actual construction period and cost with the budgeted to find out the causes of interference incidents.
在施工阶段应不断地将实际工期或成本与计划工期或成本进行对比，找出干扰事件发生的原因；
The article brings forward the key points of geological work in the construction stage of the subgrade project of Tunxi to Yulingguan section of Huizhou to Hangzhou expressway.
徽（州）杭（州）高速公路皖境屯溪- 昱岭关段路基工程即将全面开工，为了保证顺利施工和提高工程质量，文章提出了施工期的地质工作重点和方法。
Financing considerations determine whether the project can be carried out at one time or whether construction must be in stages, with each stage initiated as funds become available.
资金方面的考虑决定着工程是否能一次实施或者必须分阶段施工，每个阶段都只有当可以获得资金的时候才开工。
Participate in installation, commissioning and putting-in-service proactively on the stage of construction and production preparation, to ensure all units start up smoothly.
在安装施工和生产准备阶段，积极参与现场仪表设备的安装、试、用，确保装置顺利开车投产。
Four years after Washington's Librarian of Congress, Dr James Billington, suggested the idea, curators have accomplished the first stage in the construction of a truly global library.
在华盛顿担任四年美国国会图书馆馆长之后，詹姆斯比·林顿(JamesBillington)博士提出了这个想法。管理人员们已经完成了构建一个真正的全球图书馆的第一阶段。
The evaluation stage is the one in which results of the construction process are matched against the estimate.
评价阶段是一，其中的结果，施工过程中配合的估计。
The Chinese urban housing construction has entered a new stage in 21st century. The improvement of the public life makes the residence become the new consumption hotspot.
21世纪中国城市住宅建设进入了一个新的阶段，大众生活的改善使住宅成为新的消费热点。
The drawings illustrate the plan layout used in the current construction stage. The site layout will be updated with changes.
附图为当前施工阶段平面布置图，现场布置有变动时会加以更新。
What can't be denied is that sometime in the future, such construction way will be considered unsuitable, but in the present stage, it has its rationality inevitably.
无法否认，在将来的某时，这样的建设方式会被认为是不可取的，但是在现在的阶段，它必然具有它的合理性。
Abstract: : in the whole process of engineering construction, architectural design is an important stage, will directly affect the entire project cost.
摘要：在整个的工程建设过程中，建筑设计作为一个的阶段，会直接影响到整个工程的造价。
It will form the basis of cost analysis to institute reasonable drainage scheme in tunnel construction, which also plays an important role in the engineering cost control of construction stage.
制订合理的隧道施工排水方案，是进行费用分析的基础，并在施工阶段的工程造价管理中有着重要的作用。
The construction practices of Qinling Tunnel on Xi'an Ankang Railway Lines make the synthetic technical level of tunnel construction in China up to a new stage.
西安-安康铁路秦岭隧道施工实践使我国隧道钻爆法施工综合技术水平跃上了一个新台阶。
Construction is the production activity in the construction of the implementation stage and the construction process of various buildings.
建筑施工是指工程建设实施阶段的生产活动，是各类建筑物的建造过程。
As the research on arched corrugate sheet-truss unitized roof is in the initial stage, the specific construction scheme still needs further studies.
由于对拱形波纹板-桁架组合体系屋盖结构的研究尚处于起步阶段，具体施工方案还有待于进一步研究。
The construction phase is the critical stage in the construction phase of building projects, and the supervision of the construction phase is the most important part of project supervision.
施工阶段是建设项目建设过程中的重要阶段，施工阶段的监理是工程项目监理最重要的部分。
The Russian involvement in the programme has played an important role in reviving the Type 093 project, which finally made to the construction stage in the late 1990s.
俄国投入计划在使093型计划复活方面扮演重要角色，在1990年后期最后安排到建造阶段。
Actually, the main problem in suburb landmass exploitation and construction is in the early development stage, the inaccurate positioning is the main reason causing the failure of the project.
事实上目前城市郊区生地开发中存在的主要问题发生在前期阶段，其中定位不准便是造成项目失败的主要原因。
When the supervision mechanism and punishment mechanism are strengthening in construction market, the construction bodies' opportunistic action will be controlled in construction stage.
只要建筑市场拥有健全的监督机制和足够的惩罚机制，工程质量形成过程中建设主体的投机行为将会得到有效抑制。
The business enterprise conduct strategy 1, first stage: With parts construction produce product is Lord, this stage is in the craft, equipments, personnel, society link up etc.
企业经营策略1、第一阶段：以部件组装生产产品为主，本阶段在工艺、设备、人员、社会衔接等方面逐步达到成熟、和谐。
But but doing it is the basement of quality controlling, our principal problem is how to finish carrying on the valid management in each stage of the engineering construction.
而建立一套适合于城市轨道交通工程建设质量控制的标准化检查检测内容体系是质量控制的基础。
It is not easy to assure the construction quality when the highway is constructing in the stage of soil-stone embankment in hithy areas.
在山区高等级公路建设中，经常会遇到土石混填的路堤，如何保证其施工质量是施工中不易解决的问题。
Companies operating in the initial stage of the company's projects in Wuhan in Wuhan City has won numerous construction projects Quality Engineering Award.
在公司运营的初期，公司在武汉的项目建设中曾多次荣获武汉市在建项目优质工程奖。
On the basis of conception of zero moment, we can deduce the computational formula of the tension of cable in the different construction stage of the steel tube arch ribs.
斜拉扣挂施工中索力计算复杂，根据“零弯矩法”概念，推导出拱肋节段吊装中各施工阶段扣索索力的计算公式。
This paper describes settlement observation technology design in the sewage treatment works construction stage.
本文阐述了污水处理厂施工阶段沉降观测的主要技术设计。
As draws the small town construction the real estate industry, will become in this time economic society stage the strong character.
作为拉动小城镇建设的房地产业，将会成为这个时期经济社会舞台上的重要角色。
So the owner must pay attention to this, to control cost in construction stage consciously.
工程结算支付是承包工程合同管理的核心。
Scheme comparison of the highway construction is an important content in the early stage of working.
公路建设的方案比选是其前期工作中的一项很重要的内容。
The conclusion is that under specific condition, it is beneficial to use remote sensing technology in the railway construction stage.
最后归纳出几点认识，提出在特定条件下，施工阶段有针对性地应用遥感技术是有益的。
The conclusion is that under specific condition, it is beneficial to use remote sensing technology in the railway construction stage.
最后归纳出几点认识，提出在特定条件下，施工阶段有针对性地应用遥感技术是有益的。
应用推荐