With this aim we warmly welcome new and old customers to visit our factory and hope that in the cooperation process, we will get more encouragement and supports from you.
我们将本着这一宗旨热忱欢迎新老客户的光临，希望在合作的过程中，得到您更大的鼓励与支持。
Casey, an expert in this field, suggests that the cooperation process within teams must be organized, promoted and managed.
凯西是这一领域的专家，他建议必须组织、推进和管理团队内部的合作进程。
Cassie, an expert in this field, suggests that the cooperation process within teams must be organized, promoted and managed.
凯西是这一领域的专家，她建议必须组织、促进和管理团队内部的合作进程。
Second, fully respect and take care of each other's major interest and concerns in the process of cooperation.
第二，在合作的过程当中充分地尊重和照顾彼此的重大利益和关切。
In 2003, China and ASEAN announced the establishment of the strategic partnership for peace and prosperity. This was a milestone in the East Asian cooperation process.
2003年，中国与东盟宣布建立面向和平与繁荣的战略伙伴关系，这是东亚合作进程中的一个重要里程碑。
Fourth, face conflicts and differences objectively and calmly in the process of cooperation and prevent negative impact of temporary difficulties on the overall situation of China-US cooperation.
第四，要在合作当中客观、冷静地面对矛盾和分歧，不因一时的困难影响中美合作的大局。
This process must be supported by a tool that makes this cooperation possible in a simple but structured fashion, because all that happens in the process is important, not just the final result.
该进程必须得到工具的支持，这种工具可以以一种简单但是实用的方式支持这个协作过程，因为进程中所发生的一切都是很重要的，而不仅仅是最终的结果。
We look forward to close cooperation with the UK and the rest of the world in this process.
在这个进程中，我们期待着与英国和世界其他国家密切合作。
Regional cooperation has long played a positive part in facilitating the reconstruction process.
区域合作长期以来为帮助阿重建进程发挥了积极作用。
We think that the East Asia Summit is a new thing emerging in the process of East Asia cooperation, which sets up a new platform for dialogue and cooperation between the relevant countries.
我们认为，东亚峰会是东亚合作进程中出现的一个新事物，为有关国家开展对话与合作搭建了一个新的平台。
In recent years, the peace and security situation in Africa has kept improving and steady progress has been made in regional cooperation and its integration process.
近年来，非洲和平安全形势不断改善，区域合作和一体化进程稳步推进。
In the process of creating the genetic map, these scientists realized that cooperation was more than an attractive option; it was a responsibility.
这些科学家在创建基因图谱的过程中体会到：合作不仅仅是一种有吸引力的选择，它还是一种责任。
The first two steps in this process require your cooperation.
这个过程的前两步骤需要你的合作。
The lack of trust among strategic partners in the process of cooperation is the main reason of alliance failure.
战略联盟伙伴之间在合作过程中缺乏信任是联盟失败的主要原因。
The IP protection is also very important in the process of international science and technology cooperation.
但在国际科技合作过程中，知识产权的保护同样变得十分敏感。
In the process of creating the genetic map, these scientists realized that cooperation was more than an attractive option; it was a responsibility.
这些科学家在创建基因图谱的过程中体会到，合作不仅仅是一种有吸引力的选择。
Based on the analysis of the problems which brought in the process of modern software development, proposes a distribution cooperation integrated development environment system.
在分析协同开发和软件复用在现代软件开发过程中出现的问题的基础上，提出分布式协同集成开发环境体系结构。
And Atlas nice cooperation will enable him to break into other markets, and in the process of spreading risk.
与艾康尼斯的合作将使他能够打入其他市场，并在此过程中分散风险。
The forging of this partnership has inaugurated a new historical process in growing China-Africa relations and added new momentum to China-Africa exchanges and cooperation.
这一关系的建立，开启了中非关系新的历史征程，给双方交流合作注入了新的生机活力。
We also study on the process of the technology evolution in the cooperation by the "technology-product" model.
通过“技术产品——活动”这一耦合体的进化模型，研究了合作中的技术进化的过程。
So, the research subject is the countermeasures of Logistics in Yunnan in the process of sub-region cooperation.
以云南省参与次区域合作进程物流对策作为研究对象。
In the service process, we and our customers establish a good relationship of cooperation, and accumulated the rich professional knowledge and improve the management experience.
在服务过程中，我们和广大客户建立起了良好的合作关系，并积累了丰富的专业知识和完善的管理经验。
In the service process, we and our customers establish a good relationship of cooperation, and accumulated the rich professional knowledge and improve the management experience.
在服务过程中，我们和广大客户建立起了良好的合作关系，并积累了丰富的专业知识和完善的管理经验。
应用推荐