This is the children relation which loves in the distant place.
这是儿女在远方爱的诉说。
Because, in the distant place, there is a girl caring about you and taking care of you.
因为,在遥远的地方有一个女孩,在乎你,关心你。
You said your heaven in the distant place, in your hand map is and my irrelevant direction.
迩说迩的天国在远方迩手里的舆图是和我无关的标的目的。
Super bright digital display, clear and bright, in the distant place also can clear reading.
超高亮数码显示器,清晰明亮,在较远的地方也能清晰读数。
Today, , I in the distant place, you have given me, folded into the memory of the boat, the boat float in yearning heart lake.
今天,我在遥远的地方,把您给予我的,折叠成记忆的小船,任其飘荡在思念的心湖里。
Today, I in the distant place, you gave me yesterday, folded into the memory of the boat, the boat float in yearning heart lake.
⊙、今天,我在遥远的地方,把您给予我的昨天,折叠成记忆的小船,任其飘荡在思念的心湖里。
Today, , I in the distant place, you gave me yesterday, folded into the memory of the boat, the boat float in yearning heart lake.
今天,我在遥远的地方,把您给予我的昨天,折叠成记忆的小船,任其飘荡在思念的心湖里。
If you can have one kind of inexplicable heart movement frequently, whether you did know this is because I calmly think you in the distant place?
如果你常常会有一种莫名的心动,你是否知道这是因为我在远方静静地想你?
The memories of events that took place in the distant past remain intact, whereas those that occurred at intermediate times are lost in a graded manner.
在遥远的过去发生的事件的记忆是保持不变的,而那些发生在中间时间段的就会丢失不同程度的信息。
In the mad struggle for place and power he has no part; the roar of the strife reaches his ear like the distant murmur of the ocean.
他与争夺地位、权力的疯狂无涉;争权夺利的咆哮声在他听来就像遥远大洋的沙沙水声。
I have spent the day in a fabled place more distant than a train ride away, a well-lit world under a brighter sky, with Nobel Laureate parking Spaces and catacombs lined with books.
我已经在比火车要去的地方还远的幻境中呆了一天,蓝天之下的一井之地,在诺贝尔奖获得者的停车位和藏着书籍的古墓穴。
You who have come here from some distant world, to this dry lakeshore and this cairn, and to this cylinder of brass, in which on the last day of all our recorded days I place our final words.
你从某个遥远世界来到这里,来到这个干涸的湖岸和这个石堆纪念碑,来到这黄铜缸,在我们所有有记录日子的最后一天,我在那里安放了我们的最后一句话。
When we are outside the house and there are people around, we excuse ourselves, go to not so distant place and give the blow in order to avoid the horrible smell and sound.
当我们在外面,和人们呆在一起,我们总是借口离开,到一个不是太偏僻的地方,把臭气给放了以避免恼人的气味和声音。
The story seems to take place in some distant past, until a mobile phone rings.
故事好像发生在久远的故去,直到移动电话响起。
For a long time most commercial entertainments not set in the distant past or in some science-fiction superhero fantasyland have taken place in a realm of generic ease and relative affluence.
在很长一顿时间里,大多数没有很久很久以前或者科幻小说中的超级英雄,这种商业娱乐活动呈现出舒适而且比较富裕的生活。
In distant second place: India, with 11% of study trips outside the U.S..
排在第二位的是印度,在美国之外的交流访问中占11%。
Carrefour's presence in Thailand is similarly modest. Whereas Britain's Tesco has become the country's biggest grocery chain, Carrefour lies in a distant fourth place.
家乐福在泰国的表现称得上谦逊——它被抛到了第四名的位置,而反观英国的特易购,已经成了泰国最大的连锁食品杂货店。
In addition to the distant place, nothing beyond distance more lonely happiness far away, is how much pain.
远方除了遥远一无所有更远的地方,更加孤独远方的幸福,是多少痛苦。——海子。
Carrefour's presence in Thailand is similarly modest.Whereas Britain's Tesco has become the country's biggest grocery chain, Carrefour lies in a distant fourth place.
家乐福在泰国的表现称得上谦逊——它被抛到了第四名的位置,而反观英国的特易购,已经成了泰国最大的连锁食品杂货店。
Testing of REST/Web services would also be allowed and will likely take place in the not too distant future.
REST/Web服务的测试也将被允许并且可能在不久的将来就发生。
It is a remote place, not just out in the country but in a distant land.
那是一个遥远的地方,不仅是远在乡下,而且在遥远的土地。
They were imagining the dead man in a beautiful distant place, far from the troubles of this world. And as I listened, crying silently, I could not help wishing we were all there safe together.
他们正在那儿想像死去的人如何在一个遥远、美丽的地方远离凡世的烦恼。我边听边默默地哭着,不禁开始祈望我们都能在天堂相安无事地相处。
They were given a choice of handing in the first survey either nearby or at a more distant place they had to walk to.
他们上交第一次调查必需停止一个选择,要么到近的中央要么到更远的中央。
Sharpness Surprise, he unexpectedly found a car in the not too distant corner place parked.
意外的是,他竟然发现了车就在不远的街口处停着。
In the family has to prepare food, outside raises a heart to be friendly, sits attractively to the table, the distant place has a missing!
家里有个做饭的,外面养个心善的,对桌坐个好看的,远方有个思念的!
In the family has to prepare food, outside raises a heart to be friendly, sits attractively to the table, the distant place has a missing!
家里有个做饭的,外面养个心善的,对桌坐个好看的,远方有个思念的!
应用推荐