I'm still in the early days of my recovery and that worries me.
我仍处于恢复期的初始阶段，这使我担心。
Just as in the early days of the Internet in the 1990s, few could see how it could change our life and the world.
就像20世纪90年代互联网发展的早期一样，鲜少有人能预见互联网将如何改变我们的生活和世界。
Then in 1963, in the early days of the development of the theory of plate tectonics.
然后是在1963年，在板块构造理论发展的早期。
However, even in the early days of the outbreak, not everyone with swine flu will have visited their GP.
然而，即使在猪流感爆发的早期，也不是每个感染猪流感的人都会去看他们的家庭医生。
Furthermore, in the early days of longline fishing, a lot of fish were lost to sharks after they had been hooked.
而且早期用延绳钓捕鱼的时候，有许多鱼在上钩后就被鲨鱼吃了。
It's interesting to see that Jobs, who has a notoriously spiky attitude towards things past, is very fuzzy in the early days of Apple.
非常有趣地看到，乔布斯，这个对待过去的事情有着众所周知尖刻态度的人，对苹果早期的事情非常不清楚的。
That was convenient for farmers in the early days of our nation.
在美国建国早期，投票设在周二是为了方便农民参与选举。
Such uncertainties are inevitable in the early days of the new order.
在恢复新秩序的早期，此类不确定性无法避免。
In the early days of computing, the operating system was called the supervisor.
在早期计算中，操作系统被称为supervisor。
In the early days of the Web, this used to be accomplished using a meta refresh.
在Web早期，这一点常使用meta刷新实现。
In the early days of PHP programming, PHP code was limited to being procedural in nature.
在PHP编程早期，PHP代码在本质上是限于面向过程的。
Many people used this technique in the early days of Mozilla when it leaked memory heavily.
在早期，当Mozilla严重地泄漏内存时，很多人在其中使用了这项技术。
In the early days of underground coal mining, pit canaries often had short but valuable lives.
早期地下采煤的时候，矿井中的金丝雀常常拥有短暂而有价值的一生。
In the early days of the swine flu outbreak, doctors took swabs and tested people for swine flu.
在猪流感爆发的早期，医生用喉拭子为人们测试猪流感。
In the early days of IT programming, most software estimates were produced in a bottom-up manner.
在早期的IT编程中，大部分软件的评估使用自底向上的方式。
In the early days of application servers, standards coverage was not as broad as it is with J2EE.
在应用服务器的早期，标准的覆盖范围没有J2EE覆盖的广。
In the early days of computing, programmers developed on the bare hardware in the hardware's language.
在计算机出现早期，程序员是使用硬件语言在裸硬件上进行开发的。
Just as in the early days of the Internet, there is heated debate over whether such growth will continue.
就像当年的因特网一样，这样的增长能否持续引起了热烈的争论。
In the early days of SELinux, while it was still a set of patches, it provided its own security framework.
在早期的SELinux中，它还是一个补丁集，它提供了自己的安全性框架。
The “Swedish Fish” back in the early days of the incorporation of the Google was the first ever company snack.
“瑞典鱼”是google公司在早期时候的第一份公司零食。
But in the early days of BPEL implementation, use of Web services to invoke BPEL activities was not widespread.
但在BPEL实现初期，使用Web服务来调用BPEL活动并没有得到广泛应用。
The high cost of sending telegrams, at least in the early days of the technology, led to starker, simpler prose.
电报发送成本高（至少该技术早期如此），导致文体质朴简单。
What other types of things should co-founders be discussing in the early days of a startup and getting clarity on?
还有哪些事情是创业公司应当尽早考虑的？
Listening is by far the most powerful tool the process mentor 2 will have in the early days of an extended project.
在长期项目的早期，聆听是过程指导者2所拥有的至今为止最强大的工具。
In the early days of theater costuming, it was extremely difficult to make blue dye, and thus expensive to purchase.
在剧院服饰装扮的早期，要制造蓝色的染料特别困难，所以购买的费用也很高昂。
In the early days of browsers, a perennial and annoying problem was only being able to have one window open at a time.
在浏览器诞生之初，一个烦人的问题就是一次只能打开一个网页。
In the early days of database persistence (for example, JDBC), we commonly delegated transaction processing to the database.
在数据库持久性的早期(例如jdbc)，我们一般会将事务处理委派给数据库。
In the early days of database persistence (for example, JDBC), we commonly delegated transaction processing to the database.
在数据库持久性的早期(例如jdbc)，我们一般会将事务处理委派给数据库。
应用推荐