The fighting began in the early hours of Saturday morning.
战斗在星期六凌晨打响了。
The waves are expected to reach Ecuador at 23.31pm GMT, and Colombia and Peru in the early hours of Saturday morning.
海浪预计在晚上23点31分(格林尼治标准时间)到达厄瓜多尔，并在周六早晨到达哥伦比亚和秘鲁。
By that time Betsey had lined up some young volunteers to drive the ad to radio stations all over the state in time for them to be run early Saturday morning.
这时，贝琪.赖特已经组织了几个年轻的志愿者，让他们开着车及时把这个广告送到全州的各个电台，使广告能够在星期六一大早播放出来。
In the early predawn hours of Saturday morning, Tomioka authorities decided to evacuate the shelter where Mr. Hayashi had been working and send the refugees to a shelter in Kawauchi, further inland.
周六黎明前，富冈当局决定疏散林先生一直工作的避难所，把灾民送往更靠内地的川内的一个避难所。
Seven residents of a nursing home for the elderly in Sapporo, Hokkaido, died in a fire early Saturday morning, Japanese media reported.
据日媒报道，日本北海道札幌市一家养老院13日凌晨发生火灾，造成7人死亡。
Mr. Pang was taken to nearby Hoag Hospital, where an operator early Saturday morning said he was listed in the cardiac-care unit.
彭日成被送至临近的Hoag医院，一位手术医生在周六早间透露他当时被送到了心脏病护理部门。
The 8.8 magnitude quake struck the South American country Saturday in the early morning hours.
周六早晨，这场8.8级里级地震袭击了这个位于南美的国家。
He was a linebacker on the Dallas Cowboys practice-squad who was killed in a car crash early Saturday morning.
他是周六早晨丧生于车祸的达拉斯牛仔队的一名球员。
Today was Saturday, early in the morning, I woke up and stayed at home the whole morning to watch TV.
今天是星期六，一大早，我就起床了，整个上午，我都呆在家里看电视。
It is Saturday today. As usual, we gather at school early in the morning and prepare for the lesson that we are going to teach next.
今天又是一个星期六，像以往一样，一大清早我和我的同学就到学校集合，为今天的教课做一下准备。
Early in the week Grandma went to stay with them in Anaheim to help prepare for the festivities, morn, Dad, Mary Anne and I traveled to the church on Saturday morning for the anniversary Mass.
那一周的最初两天，外婆去了阿纳海姆与他们住在一起，帮助他们准备庆祝活动。妈妈、爸爸、玛丽·安妮和我在星期六上午去那里的教堂参加周年纪念的弥撒。
For many young people in my part of the world (suburban America), the first brush with organized athletics comes on a Saturday morning in early spring.
在这个世界上我所居住的地区（美国市郊），很多少年第一次接触有组织的体育活动是在初春的某个星期六上午。
One Saturday morning they were talking at the breakfast table about starting early that evening, so that they would have an hour or so to see the Christmas things in the stores before the show began.
一个星期六的上午，他们参加了有关当晚年初开始，使他们有一个小时，看看演出开始前，在商店的圣诞早餐桌上谈的东西。
He said it "s hoped that the first pulp to be produced since Harmac shutdown in May will roll out of the line on late Friday night or early Saturday morning."
他表示，希望第一次将纸浆生产Harmac关机，因为在5月将推出该行上周五晚上或星期六上午初。
He said it "s hoped that the first pulp to be produced since Harmac shutdown in May will roll out of the line on late Friday night or early Saturday morning."
他表示，希望第一次将纸浆生产Harmac关机，因为在5月将推出该行上周五晚上或星期六上午初。
应用推荐