And his delight shall be in the fear of the LORD.
和他的喜悦，应在敬畏耶和华。
Being subject one to another, in the fear of Christ.
又要怀着敬畏基督的心，互相顺从。
Submitting yourselves one to another in the fear of God.
又当存敬畏基督的心，彼此顺服。
I long for happiness, but Im in the fear of losing it...
我渴望幸福，但是我却害怕幸福会离我远去……。
Why? everyone is eager for surviving, but lives in the fear of death.
为什么人人都渴望生存，却总是置身于死亡的恐惧之中。
In the fear of the LORD [is] strong confidence: and his children shall have a place of refuge.
敬畏耶和华的，大有依靠。他的儿女，也有避难所。
Unless thou hold thyself diligently in the fear of the Lord, thy house shall quickly be overthrown.
你若不用心坚持敬畏上主，你的家庭，必要迅速破落。
And he charged them, saying, Thus shall ye do in the fear of the LORD, faithfully, and with a perfect heart.
约沙法嘱咐他们说，你们当敬畏耶和华，忠心诚实办事。
The God of Israel said to me, the strong one of Israel spoke, the ruler of men, the just ruler in the fear of God.
雅各伯的天主说过，以色列的磐石曾向我说：那以正义统治人的，那以敬畏天主之情统治人的。
Marriage is therefore not to be entered upon by any thoughtlessly, but thoughtfully, reverently, and in the fear of God.
因此，婚姻不是随随便便就进入，而是在经过深思熟虑，更带着仰慕和敬畏上帝的心思走进来的。
Also I said, It is not good that ye do: ought ye not to walk in the fear of our God because of the reproach of the heathen our enemies?
我又说，你们所行的不善。你们行事不当敬畏我们的神吗。
The oil market has typically been characterized by supply shocks or, more specifically, by a sharp elevation in the fear of interrupted flows in oil supply.
一般说来，石油市场一直都具有种种供应冲击的特点，或者，更具体地说，由于担心中断石油供应流量而大幅度抬升的特点。
Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
亲爱的弟兄啊，我们既有这等应许，就当洁净自己，除去身体、灵魂一切的污秽，敬畏神，得以成圣。
To tell you the truth, I cannot live in the fear of not watching you, and I cannot live lonely in despair without you. Can not you see my dreams are right in the palm of your hand.
说实话，我不能生活在恐惧，不看着你，我不能生活在绝望而孤独的你。你不能看到我的梦想是正确的手掌你的手。
When barraged with set of attractive choices, consumers become paralyzed in the fear of regret, often choosing to avoid the decision altogether, rather than chose between options laden with downsides.
当消费者面临一系列有吸引力的选择时，会因为害怕后悔而变得犹豫，总体而言，他们往往会避免选择，更不会在各种带有负面效应的选择中做出决定。
They will have to bear the misery of living in constant fear of war.
他们将不得不忍受在没完没了的战争恐惧中生活的痛苦。
After a few more climbs, once to the top of the domed reservoir, my fear seemed to evaporate in the warm midnight air—I had simply been out of practice.
爬过几次后，只要爬到半球形蓄水池顶，我的恐惧似乎就在午夜温暖的空气中蒸发了——原来，只是我久不练习而已。
Since then, I have been free from the fear of speaking in public.
自那之后，我不再害怕在公开场合讲话。
One of the first steps in dealing with emotions such as anger or fear is to acknowledge them as normal and human.
处理愤怒或恐惧等情绪的第一步，就是承认这些情绪是人之常情。
In a classic research, Paul Ekman took photographs of people exhibiting the emotions of anger, disgust, fear, happiness, and sadness.
在一项经典研究中，保罗·埃克曼拍下了人们表现出愤怒、厌恶、恐惧、快乐和悲伤等情绪的照片。
The elderly live in fear of assault and murder.
老年人生活在对袭击和谋杀的恐惧中。
If there is a single subject guaranteed to strike fear in the hearts of parents, it is drugs.
如果只有一个话题能保证在家长们的心中引起恐惧的话，那就是毒品。
The walk in the mountains confirmed his fear of heights.
在山里步行使他更加确信自己有恐高症。
To overcome your fear of speaking in the public, you can receive training in this aspect.
为了克服你对公众演讲的恐惧，你可以接受这方面的培训。
Yet oddly enough, to be born on the 13th of the month is not regarded with any fear at all, which just shows how irrational we are in our superstitious beliefs.
然而奇怪的是，人们对出生在这个月的13号一点也不担心，这恰恰表明我们的迷信是多么不理性。
Much of the world lives in fear of things that we mostly imagine.
世界上很多人都生活在对我们大多想象的事物的恐惧中。
For him, it is a much nastier expression: infused with venom, and reflective of growing distrust and fear, it has mutated to refer to the poor in general.
对他来说，这是一种更严重的表达：被灌输了毒液，反映了不断增长的不信任和恐惧，它已经演变为对一般穷人的指称。
For him, it is a much nastier expression: infused with venom, and reflective of growing distrust and fear, it has mutated to refer to the poor in general.
对他来说，这是一种更严重的表达：被灌输了毒液，反映了不断增长的不信任和恐惧，它已经演变为对一般穷人的指称。
应用推荐