They scored five goals in the first half of the match.
他们在上半场进了5个球。
The team piled on the points in the first half of the game.
球队在上半场连连得分。
In the first half of the year, there were forty twins among all the newborn babies in that hospital.
今年上半年，那家医院的新生儿中有40对双胞胎。
Spending fell by 10% in the first half of the year.
今年上半年的消费额下降了10%。
I am teaching a course on the literature of the Renaissance in the first half of the year.
我在上半年教一门关于文艺复兴时期文学的课程。
272 tornadoes swept the nation in the first half of this month – already breaking the all-time twister-count for April.
272例龙卷风在本月初席卷全国——已经打破了四月份的龙卷风案例。
In 1971 she was saved for the nation as a unique and historic reminder of Britain's naval heritage in the first half of the 20th century.
1971年，这艘船被保存下来，作为20世纪上半叶英国海军历史遗产的独一无二的历史纪念物。
It will come off the press in the first half of next year.
它明年上半年可以出版。
Sales in the first half of this year were $66m.
Yota在今年上半年的销售额为6600万美元。
Expect a full release in the first half of 2008.
预计将在2008年上半年发布完整的版本。
The value of online ads grew by 70% in the first half of 2006.
网络广告的收入在2006年上半年增长了70％。
In the first half of this year, they started making bigger cuts.
今年上半年，他们就开始更大规模的裁员。
'I estimate it will be in the first half of next year,' he said.
他说，他估计时间将会是明年的上半年。
And I'd be looking for a Greek default in the first half of 2012.
我想2012年上半年希腊违约就会到来。
The time for switching will probably be in the first half of 2010.
转换资产的时机大概在2010年的上半期。
The deal will probably be completed in the first half of next year.
该交易或于明年上半年完成。
Minsheng's corporate loans grew by 42% in the first half of the year.
今年上半年，民生的企业贷款上升了42%。
So, in the first half of Mr Bush's speech he struck a bipartisan tone.
因此，在布什演说的前半部分，他紧扣两党合作。
Europe's debt crisis sent investors spinning in the first half of 2010.
010年上半年，欧洲的债务危机弄得投资者头昏眼花。
In the first half of this year, tourism Numbers were down about 50 percent.
今年上半年，游客数量减少了大约50%。
So a stock market rebound could take place sometime in the first half of 2009.
所以股市可能会在2009年上半年的某个时刻反弹。
In the first half of 2009 BarCap contributed 86% of underlying pre-tax profits.
2009年上半年巴克莱资本贡献了86%的税前利润。
Some surveys show that migrant wages increased by 20% in the first half of 2010.
有些调查显示2010年上半年，农民工工资上涨了20%。
Prada opened 26 stores in the first half of the year, bringing its total to 358.
普拉达今年上半年新开了26家专卖店，总门店数量已达358家。
Zandi expects more price declines and foreclosures in the first half of the year.
赞迪希望在今年上半年有更多的价格下降和取消抵押品赎回权。
In the first half of 2010, 23 of the Top 25 Markets experienced occupancy increases.
2010年上半年，美国前25个主要地区市场中有23个的酒店入住率得到了提升。
In the first half of 2010, 23 of the Top 25 Markets experienced occupancy increases.
2010年上半年，美国前25个主要地区市场中有23个的酒店入住率得到了提升。
应用推荐