Visibility was down to about 100 metres in the fog.
雾中的能见距离降到了大约100米。
They were going to set off in the fog, but were dissuaded.
他们原打算在雾中出发,但被劝阻了。
The mountaineers found it hard to orient themselves in the fog.
登山者在大雾中很难辨认方向。
The two boats collided in the fog.
两艘小船在雾中相碰。
The two ships lost each other in the fog.
两条船在迷雾中彼此失去联系。
The ships collided in the fog.
船只在雾中相撞了。
The ships collided in the fog.
轮船在雾中相撞。
We lost sight of the boat in the fog.
雾中,我们再也看不到那条小船。
The mountain was invisible in the fog.
大雾之中看不见山峦。
We could hardly see each other in the fog.
在雾中我们彼此几乎看不见。
Visibility was down to 100 meters in the fog.
大雾中能见距离已降至100米。
The gas street lamps glowed dully, blobs of yellow in the fog.
街灯暗淡地照着,像雾中一些昏黄的斑点似的。
Somewhere in the fog of the ancient hells, there is a tun like that.
在古老的地狱某一处的烟雾中,有一个这样的桶。
An explosion in the fog of the forest took them and 94 others on the way to Katyn.
在飞往卡廷的途中,飞机在充满迷雾的森林中坠毁,爆炸夺取了机上96人的生命。
The interface used in the Fog class UTP, coaxial cable, microwave or fiber to achieve.
该接口在雾里上课采用双绞线、同轴电缆、微波或光纤来实现。
People were trying to find their way about on foot but were losing their way in the fog.
人们步行着,尽力摸索前进,但都在雾中迷了路。
Roadside vegetation covered with dew looming in the fog, the fog seemed to struggle with the high and low.
路旁沾满露珠的草木在大雾中若隐若现,好像正与大雾争个高低。
You turn back and walk away with the sweetest smile. Then, there're not any more traces of you in my life as you disappear in the fog.
你带着最甜美的微笑轻轻转身离开,一点点消失在蒙雾中,然后,我了解到我的生命里再有也不会有任何你的痕迹。
She waved and called a greeting just as the sergeant of the guard came to the gate. Unable to reply, Leip forlornly watched her disappear in the fog.
她招手向莱普大声问好,可这时恰逢警卫队的中士走到了门口,莱普不敢回答,只能颓然地望着她消失在雾中。
I rode around the area on a rented motorcycle and noticed the spectacular scene of these horsemen walking in the fog through the surrounding volcanic desert.
我租了一辆摩托车,骑遍了那个地区,发现一个牧马人穿行在雾里,走在火山岩的荒地上——完美的景象。
For instance, you could tag a photograph of the Golden Gate bridge with San Francisco, bridge, Golden Gate, fog (that bridge is in the fog a lot), and so on.
比如,您可以将金门大桥的图片标签为SanFrancisco、bridge、GoldenGate、fog(该桥大部分处于大雾之中)等。
The Israelis’ own report acknowledges mistakes made by all armies in the fog of war: some wrong buildings hit, cases of misidentification of civilians as fighters.
以方的报告承认在有雾的天气下作战,以军也会误伤:误袭建筑,错把平民当做敌人,都有可能发生。
The Israelis' own report acknowledges mistakes made by all armies in the fog of war: some wrong buildings hit, cases of misidentification of civilians as fighters.
以方的报告承认在有雾的天气下作战,以军也会误伤:误袭建筑,错把平民当做敌人,都有可能发生。
And now the birds "come streaming at me from bush and tree, trying for a landing on shoulder or cap, usually overshooting me in the fog and bringing up against a wall."
现在,两只小鸟“一看到我就从灌木丛或树上冲出来,想要站到我的肩膀上,或是帽子上,不过通常对不准目标,一下子冲到墙跟前去了,又赶忙飞高。”
We are in danger of forgetting what has happened and losing sight, in the fog of confusion and concealment, of the profundity of the menace taking shape right before us.
我们面临危险,有可能在混淆和隐瞒的迷雾中遗忘已经发生的事,看不到面前正在形成的威胁的严重程度。
We are in danger of forgetting what has happened and losing sight, in the fog of confusion and concealment, of the profundity of the menace taking shape right before us.
我们面临危险,有可能在混淆和隐瞒的迷雾中遗忘已经发生的事,看不到面前正在形成的威胁的严重程度。
应用推荐